双关的韩文

• [동사]
  
  (1)(하나의 말이) 두 가지 뜻을 가지다.
  
  双关语;
  쌍관어 →[一语双关]
  
  (2)쌍방에 관계하다.

• "一语双关" 韩文翻译 :    【성어】 한 마디 말에 표면상의 의미와 숨어 있는 의미의 두 가지 관련된 뜻이 있다. →[双关(1)]
• "双六空难" 韩文翻译 :    더블 식스 트라제디
• "双六" 韩文翻译 :    ☞[双陆lù]
• "双关语" 韩文翻译 :    둘러대기; 곁말; 말재롱; 익살스러운 말
• "双全" 韩文翻译 :    [동사](1)(서로 대비되는) 양쪽을 다 갖추다[겸비하다].文武双全;문무를 겸비하다双全其美;양쪽 다 좋게 하다 ＝两全其美(2)쌍방이 부합되다[일치되다].
• "双冀" 韩文翻译 :    쌍기
• "双光鱼科" 韩文翻译 :    디플로포스과
• "双冠龙属" 韩文翻译 :    딜로포사우루스
• "双元音" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 이중 모음(二重母音). 복모음(複母音). ＝[复fù合元音]
• "双冠龙科" 韩文翻译 :    딜로포사우루스과

• 알다시피 때때로 말이란 두가지 의미를 갖고 있기 때문입니다
  因为你知道，有时候词语有双关的意思。
• 그리고 이 둘의 관계에 등장한 또 하나의 뱀파이어.
  则是另一个与吸血鬼有关的双关
• 라고 하고 제순帝舜을 찬양하여 “깊고 지혜롭고 우아하고[문文] 밝다.
  一心为明公(双关，一心为公，天下为公，为明朝的事业；明公，英明的主公)
• ㄱ ㅅ ㅁ ㄱ ㄴ ㅅ (으)로 이루어진 단어: 2개
  或用双关语（pun）者：如
• 이번 주 Snapchat에서의 이야기에서 흥미로운 개발을 보았다 (웃기려는 의도가 없으며).
  本週，在Snapchat的故事一个有趣的发展（沒有双关语意）。
• 내 언어는 제 2 언어이므로 용서해주십시오.
  请原谅我說双关语。
• (한 두 마디로 정리가 안 됨ㅠ)
  （我无意一语双关。
• 입만 열면 거짓이니 그것이 일악(一惡)이며,2.
  再有：我怕羞！这是一个双关的修辞。
• 저는 이중 잣대를 싫어해요.
  我讨厌双关语!
• 당신이 볼 수 있듯이, LED 조명의 미래는 (웃기려는 의도는 없음) 매우 밝습니다.
  正如您所看到的，LED照明的未来非常光明（沒有双关语意）。

• 双关的泰文
• 双关的英语：a word or phrase with double meaning 短语和例子 一语双关 a pun on the word; a phrase with a double me...
• 双关的法语：形 à double entente一语~paroles à double sens(entente).
• 双关的日语：〈語〉1語で2語の意味を兼ねさせること.▼たとえば,“气管炎 qìguǎnyán ”（気管支炎）と“妻管严 qīguǎnyán ”（恐妻家）など. 双关语 yǔ ／掛け言葉. 一语双关／1語で表裏二様の意味を表している.
• 双关的俄语：pinyin:shuāngguān 1) двойной затвор (также название позиции в игре в облавные шашки) 2) любить друг друга, взаимно интересоваться 3) двусмыслица; двусмысленный, двойственный
• 双关的阿拉伯语：جناس; لعبة الكلمات;
• 双关什么意思：shuāngguān 用词造句时表面上是一个意思，而暗中隐藏着另一个意思：一语～。