变乱的韩文

• (1)[명사] 변란. 소란. 전란.
  
  当时的长安处于变乱之中;
  당시의 장안은 변란 속에 처해 있었다
  
  (2)[동사]【문어】 바꾸어서 어지럽히다[문란케 하다].
  
  变乱成法;
  기존 법률을 어지럽히다

• "变为" 韩文翻译 :    [동사] …으로 변하다.变为实际的力量;실제적인 힘으로 변하다
• "变丑" 韩文翻译 :    표면을 손상시키다; 손상하다; 모양을 손상시키다; 흠내다; 흉하게 하다; 보기 흉하게 하다
• "变产" 韩文翻译 :    [동사] 부동산을 팔아서 돈으로 바꾸다. 재산을 처분하다.
• "变" 韩文翻译 :    (1)[동사] 달라지다. 변화하다. 바뀌다.情况变了;상황이 바뀌었다变了样儿;모양이 변했다不但是人心, 连山河都变了;사람의 마음 뿐만 아니라 강산도 변했다(2)[동사] (성질·상태 따위가) 바뀌다. …로 변하다.后进国变先进国;후진국이 선진국으로 바뀌다旱地变水田;밭이 논으로 바뀌다(3)[동사] 변화시키다.变农业国为工业国;농업국을 공업국으로 변화시키다变名易姓;성과 이름을 바꾸다(4)[형용사] 변할 수 있는. 변화된.变数;활용단어참조变态;활용단어참조(5)[동사] 재물·집기 등을 팔아서 현금으로 바꾸다.变卖;활용단어참조变产;활용단어참조(6)[명사] (중대한 영향이 있는) 갑작스런 변화.事变;사변政变;정변兵变;병변城里有了变了;성 안에 난리가 났다(7)[동사] 마술을 하다. 손재주를 부려 …로 바꾸다.变戏法(儿);활용단어참조(8)[명사] 변문(變文).(9)[명사]【문어】 (자연적인) 재해. 재난.天变不足畏;하늘의 재해는 두려워할 것이 못된다
• "变价" 韩文翻译 :    [동사](1)(재산을 처분하여) 환금(換金)하다. 물건을 팔아 돈으로 바꾸다. ＝[折zhé变](2)물건을 시가로 팔아버리다.变价出售;시가로 팔다
• "受骗" 韩文翻译 :    [동사] 기만당하다. 속임을 당하다. 속다. ＝[被骗]
• "变位" 韩文翻译 :    (1)[동사] 변위하다. 위치가 변하다.(2)[명사]〈물리〉〈식물〉〈지리〉 변위.
• "受骂" 韩文翻译 :    ☞[挨ái骂]
• "变位酶" 韩文翻译 :    뮤테이스

• 그가 하나님의 섭리를 변개하여 하나님이 보혜사 성령을 거두신 것입니다.
  神沒有改变乱世，但神卻有应许，应许赦免会来临。
• 그것을 죄로 여기시며, 그분의 응징은 신속하고도 치명적이다.
  今不急诛必生变乱，倾危，其祸难量。
• 인도 통제 카슈미르지역서 자살식 습격사건 발생해 최소 30명 사망
  印控克什米尔地区产生自杀式打击变乱至少30人死亡
• 게다가 캠퍼스의 혼란은 종종 사회적 무질서의 신호로 인식되곤 한다.
  此外校园动荡常常被认为是社会变乱的预兆。
• 그가 하나님의 섭리를 변개하여 하나님이 보혜사 성령을 거두신 것입니다.
  但神变乱他们的口音，将他们驱散了。
• 그러나 하나님은 사람들의 언어를 혼잡하게 만들어서 그들을 각 지역으로 흩어지게 만드셨습니다.
  神变乱他们的言语，使他们言语彼此不通，使他们分散到世界各地去。
• 주께서 사람들이 바벨탑을 짓던 때에 언어를 혼잡하게 하셨다(창 11:1~9; 이더 1:3~5, 33~35).
  主在人民建巴別塔的时候，变乱语言（创11：1-9；以1：3-5，33-35）。
• 테러와 난민문제, 사이버 안전, 기후변화……혼란이 얽히고 설킨 세계는 불안이 가득한 가운데 2018년을 맞이했다.
  恐怖主义、难民问题、网络安全、气候变化……2018年，变乱交织的世界在充满不安中开年。
• 어떤 조사가들은 하나님이 바벨탑에서 언어를 흩으셨듯이 (창세기 11:1-9), 또한 인종적 차이를 구성하셨다는 것입니다.
  有人推测，带神在巴別塔变乱天下人的语言时（创世纪11：1-9），他也让人种产生差異。
• 하늘이 노하여 서로를 이해할 수 없도록 언어를 뒤섞어 놓아 소통하지 못하면서 혼돈의 길로 들어섰다.
  因为那和华在那裡使天下人的语言变乱了，使他们相互间无法沟通。

• 变乱的英语：turmoil; social upheaval
• 变乱的法语：名 troubles;désordres;agitation
• 变乱的日语：変乱.戦乱.騒乱. 他经历了多次变乱／彼は何度も戦乱を経験してきた. 发生变乱／騒乱が起こる.
• 变乱的俄语：pinyin:biànluàn 1) беспорядки, смута, волнения; бунт, мятеж; хаос, разорение (в результате войны) 2) прийти в хаотическое состояние; спутаться
• 变乱什么意思：biànluàn ①战争或暴力行动所造成的混乱。 ②〈书〉变更并使紊乱：～祖制ㄧ～成法。