叮咛的韩文
音标：[ dīngníng ] 发音:
"叮咛"的汉语解释用"叮咛"造句
韩文翻译
手机版
- ☞[丁宁]
- "千叮咛万吩咐" 韩文翻译 : 거듭거듭 부탁하다. 천만 번 간곡하게[자세히] 분부하다[부탁하다].
- "叮刺" 韩文翻译 : [동사] (벌레가) 물다. 쏘다.
- "叮" 韩文翻译 : (1)[동사] (모기 따위가) 물다. 쏘다.腿上叫蚊子叮了一下;모기에게 다리를 물렸다(2)[동사] 캐묻다. 다짐하며 묻다. 따지다.我又叮了他一句, 他才说了真话;내가 또다시 한마디 캐물어서야 그는 비로소 사실대로 말하였다 ＝[钉dīng B)(3)](3)→[叮嘱] [叮咛](4)[의성·의태어] 쇠붙이 따위가 맞부딪치는 소리.叮啷当啷;딸랑딸랑
- "叮咬" 韩文翻译 : [동사] (모기 따위가) 물다. 쏘다.
- "叭嗒 1" 韩文翻译 : ☞[吧嗒bādā] 叭嗒 2 ☞[吧嗒bā‧da]
- "叮嘱" 韩文翻译 : [동사] 재삼 부탁하다. 신신당부하다.母亲叮嘱他冷暖要当心, 饮食要注意;어머니께서는 그에게 추위와 더위에 조심하고 음식에 주의할 것을 신신당부하셨다
- "叭啦狗" 韩文翻译 : 불독; 용한사람
- "叮当 1" 韩文翻译 : ☞[丁当] 叮当 2 [동사]【속어】 충돌하다. 주먹다짐하다.他们两个人叮当起来了;그 둘은 (서로) 주먹질하기 시작하였다
- "叭唧 1" 韩文翻译 : ☞[吧唧bājī] 叭唧 2 ☞[吧唧bā‧ji]
- "叮当声" 韩文翻译 : 딸랑딸랑
例句与用法
- 또한 그들에게 다시 한 번 약속의 말씀을 주셨다:
他回头又叮咛了一句： - - 묵주기도를 바치는 자녀들에게 성모님께서 주신 15가지 약속
给女儿交友的十五个叮咛 - 홍보물은 했고, 맹주께서 느닷없이 것이 약이 가는
吗叮咛广告因为治疗不及时 - 이 모든 것은 무지개의 표적으로 확증되고 인(印) 쳐질 이것이다.
这說明凡所有相，皆是虛妄，反覆叮咛。 - 묵주기도를 바치는 자녀들에게 성모님께서 주신 15가지 약속
给女儿交友的十五个叮咛 - 여호와께서는 그들이 충분히 먹고 남을 것이라고 말씀하셨다.
饮食小叮咛：宜清淡多样。 - 이어진 축사에서 이성희 목사(연동교회, 증경총회장)는 “나는 예수병원을 많이 사랑한다.
「其实不必爷爷叮咛，我本来就很爱天使医院了。 - [11] 물론 마법에 천재적인면을 보여주는 주인공은 제외.
」术士甚为叹服，只得叮咛要慎用此术。 - [11] 물론 마법에 천재적인면을 보여주는 주인공은 제외.
」，术士甚为叹服，只得叮咛要慎用此术。 - 그러므로 약속과·구원, 약속과 율법, 약속과 복음을 논하였다.
有叮咛与嘱托，有誓言与承诺；有气节与风骨，有抱负与激情。