吊的韩文

• ━A)
  
  (1)[동사] 걸다. 매달다.
  
  吊钟;
  종을 걸다
  
  吊打;
  활용단어참조
  
  上吊自杀;
  목매달아 죽다
  
  门前吊着两盏红灯;
  문 앞에 홍등이 두 개 걸려 있다
  
  杆gǎn子上吊着一个灯笼;
  장대 위에 등롱이 한 개 걸려 있다
  
  (2)[동사] (끈 따위로 매서) 들어 올리다[내리다].
  
  把和好的水泥吊上去, 把空桶吊下来;
  이긴 시멘트를 들어 올리고, 빈통을 내리다
  
  (3)[동사] 모피를 옷의 안이나 밖에 대다. 털옷을 만들다.
  
  吊面miàn子;
  겉감에 모피를 대다
  
  吊里lǐ子;
  안감에 모피를 대다
  
  吊一件皮袄ǎo;
  털저고리를 한 벌 만들다[짓다]
  
  (4)[동사] (증명서 따위를) 회수하다. 철회하다.
  
  吊销;
  활용단어참조
  
  吊案;
  활용단어참조
  
  (5)[동사] 내버려두다. 방치하다.
  
  吊他两天再说;
  그를 이틀(쯤) 내버려두었다가 다시 보자
  
  丈夫没在家, 简直把她吊起来了;
  남편은 집에 있지 않아 그야말로 그녀를 내버렸다
  
  (6)[동사] 상대방이 받지 못하게 공을 그물 위로 가볍게 쳐 넘기다.
  
  (7)[명사]〈기계〉 기중기. 크레인(crane). ━B) [명사] 1000전. [옛날의 화폐 단위로, 북방에서는 100전]
  
  一吊钱;
  1000전 ━C) [동사]
  
  (1)제사하다. 조문(吊問)하다.
  
  吊祭jì;
  활용단어참조
  
  开kāi吊;
  조문을 받기 시작하다
  
  吊丧;
  활용단어참조
  
  吊唁;
  활용단어참조
  
  (2)불행을 당한 사람을 위문하다.
  
  
  
  (3)【문어】 우려하다. 애통해하다.

• "吊(梢)眉" 韩文翻译 :    [명사] 꼬리가 치켜진 눈썹. →[掉梢眉]
• "吉齐奥河畔佩托拉诺" 韩文翻译 :    페토라노술지치오
• "吉鸟儿" 韩文翻译 :    [명사]【속어】〈곤충〉 매미. ＝[唧鸟儿] [【북경어】 知了]
• "吉高由里子" 韩文翻译 :    요시타카 유리코
• "吊丧" 韩文翻译 :    [동사] 조상하다. 조문하다. ＝[吊孝] [探tàn丧]
• "吉马拉斯省" 韩文翻译 :    기마라스주
• "吊仪" 韩文翻译 :    [명사] 부의. 향전(香奠). ＝[奠diàn敬]
• "吉马尔·里纳尔迪" 韩文翻译 :    지우마르 호나우디
• "吊侃(儿)" 韩文翻译 :    ☞[调diào坎(儿)]

• 내가 정말 좋아하는, 특히 더운 날에 천장 팬이었다.
  我真的很喜欢是吊扇尤其是在炎热的日子。
• 정 장로님이 목을 맨 넥타이가 다른 사람의 것이라고.
  别人的吊带是一根带
• 요언 4: 붉은등을 두차례 위반할 경우 운전면허증을 취소한다.
  谣言四：闯两次红灯就会被吊销驾照。
• 그러나 똥을 버리는 것은 세상의 반을 버리는 것이다.
  这是浪费钱，意思是吊了半个世界。
• E 50 현가장치 회전 속도가 24도/초에서 32도/초로 변경
  E 50 悬吊坳转速度从 24 改为 32 度／秒。
• 저기 나무가 있어, 나무 위에는 7명의 강도가 있지.
  那边有棵树，树上一共吊着七个强盗。
• 이 장비를 장착 할 때 장기적인 위험은 무엇입니까?
  邢台吊装队在设备吊装时有哪些不利因素？
• 이 장비를 장착 할 때 장기적인 위험은 무엇입니까?
  邢台吊装队在设备吊装时有哪些不利因素？
• E 75 현가장치의 회전 속도가 14도/초에서 24도/초로 변경
  E 75 悬吊坳转速度由 14 改为 24 度／秒。
• – 보험없이 자동차 사고시 운전면허가 4년간 취소 $796
  沒有保险证明 $796，並吊销驾照4年

• 吊的泰文
• 吊的英语：hangsuspend
• 吊的法语：动 1.pendre;suspendre 2.élever ou descendre qch avec une corde 3.compatir;consoler;offrir des condoléances 4.révoquer;retirer~销retirer(un permis,une licence,etc.)
• 吊的日语：（Ⅰ）（1）つる.つるす.ぶら下げる. 把灯吊在天花板上／電灯を天井につるす. 门上吊着一把锁 suǒ ／入り口に錠がぶら下がっている. 上吊自杀／首をつって自殺する. 自从你离开后,妈妈的心老是吊着／おまえが行ってしまってから,母さんはいつも心配している. （2）（縄などで）引き上げる,つり上げる,つり下げる. 把建筑材料吊上去／建材をロープでつり上げる. （3）コートや服の裏に毛皮をつけて仕立...
• 吊的俄语：[diào] = 弔 1) висеть; вешать(ся); подвесной 把东西吊在树上 [bǎ dōngxi diào zài shùshang] — повесить вещи на дерево 门上吊着一把锁 [ménshang diàozhe yībǎ suǒ] — на дверях висит замок 吊死 [diàosǐ] — повесить...
• 吊什么意思：diào　ㄉㄧㄠˋ 1）祭奠死者或对遭到丧事的人家、团体给予慰问：～丧。～孝。～唁。凭～。 2）慰问遭遇不幸的人：形影相～。 3）悬挂：上～（自缢）。～灯。 4）把毛皮缀在衣面上：～皮袄。 5）提取，收回：～销执照。 6）中国旧时钱币单位，一吊为一千个制钱或值一千个制钱的铜币数量。 ·参考词汇： condole sympathy condolence suspend ...