名气的韩文

• [명사]【칭찬】 명성. 평판.
  
  他是一位很有名气的医生;
  그는 대단히 명성이 있는 의사이다 ＝[【방언】 名头] →[名声(儿)]

• "小名气" 韩文翻译 :    [명사] 약간의[조그마한] 명성.他有点儿小名气;그는 약간의 명성이 있다
• "名氏" 韩文翻译 :    [명사] 성명(姓名).
• "名正言顺" 韩文翻译 :    【성어】 명분(名分)이 정당하면 말도 이치에 맞는다. →[名不正, 言不顺]
• "名法" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)〈철학〉 명가(名家)와 법가(法家).(2)(míngfǎ) 유명한 방법.
• "名歌手" 韩文翻译 :    마이스터징어
• "名波浩" 韩文翻译 :    나나미 히로시
• "名款" 韩文翻译 :    [명사] 낙관.
• "名流" 韩文翻译 :    [명사] 명류. 명사(名士). (학술·정치계의) 유명 인사(人士).
• "名次" 韩文翻译 :    [명사] 이름 순서. 석차(席次). 서열(序列).定名次;석차를 정하다我的名次正排在他的后头;나의 차례는 바로 그의 뒤로 짜여 있다
• "名港东大桥" 韩文翻译 :    메이코히가시 대교

• 모두 부자거나 명망 있는 사람이 될 필요는 없잖아요.
  沒有人应该是富有或有名气的吗？」
• 한국서 주목 받았던 대만 얼짱, 대만서도 주목 받아
  而它在韩国颇有名气, 大家注意
• 한국서 주목 받았던 대만 얼짱, 대만서도 주목 받아
  而它在韩国颇有名气, 大家注意
• 이유인즉, 그분이 이른바 '준빠(최준혁 팬:그 녀석의 남자주인공)'이기 때문인데요.
  而事实是，因为他杀人==》赚得名气==》当选。
• 좀 더 유명한 곳에서 먹어봐야 될 것 같습니다.
  所以一定要去比较有名气的地方去吃。
• Stackoverflow.com 아마도 프로그래밍 세계에서 가장 인기있는 웹 사이트입니다.
  stackoverflow.com 应该是编程界最有名气的网站了。
• 도시와 장소 이름이 너무 작아서 볼 수 없습니다.
  小城和它的名气都太不够了。
• 그래서 이들의 명성은 이미 당시에 널리 알려져 있었습니다.
  时至今日，它的名气早已经是众人皆知的。
• 리플레쉬 카페는 전경 뿐 아니라 커피도 유명하다고 하네요!
  卡迪夫不是只有足球才有名，咖啡也是很有名气的呢！
• 정도 외에는 그리 유명할 것은 없는 도시일 것이다.
  一个或许沒这么有名气的城市。

• 名气的泰文
• 名气的英语：[口语] reputation; fame; name 短语和例子 名气大的人 man of great reputation; 有点名气 enjoy some reputation;...
• 名气的法语：名 réputation;renommée;célébrité很有点~jouir d'une certaine célébrité;être assez bien connu
• 名气的日语：〈口〉（＝名声 míngshēng ）評判.名声.誉れ. 她是个很有名气的演员／彼女は有名な俳優だ. 有点名气／ちょっと名が売れている.
• 名气的俄语：[míngqì] известность, популярность; репутация; имя
• 名气的阿拉伯语：سُمْعة; شُهْرة; صِيت;
• 名气的印尼文：kenamaan; reputasi;
• 名气什么意思：míng qi 名声：小有～｜他是一位很有～的医生。