否决的韩文

• [동사] (의안 따위를) 부결하다. 거부하다.
  
  提案被大会否决了;
  제안은 대회에서 부결되었다

• "否决权" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉 거부권. 비토(veto).
• "否 1" 韩文翻译 :    (1)[동사] 부정(否定)하다.(2)[부사]【문어】 (부정할 때) 아니다. [구어(口語)의 ‘不’와 같음]否, 此非吾意;아닐세, 그건 내 뜻이 아니네(3)[조사]【문어】 의문문 맨 끝에 쓰여 물음을 나타내는 조사로 쓰임. [구어(口語)의 ‘么’ ‘吗’와 같음]汝知其事否?너는 그 일을 아느냐?(4)단음절어인 ‘是’ ‘能’ ‘可’ 따위의 뒤에 붙어서 ‘是不是’ ‘能不能’ ‘可不可’의 의미를 나타냄. 2음절어이거나 동사에 목적어가 수반되는 구조 뒤에 붙을 경우는 ‘与’를 덧붙임.明天能否出发, 需视天气而定;내일 출발할 수 있을지는 날씨를 보고 결정해야 한다你有信用与否, 不关我的事!;네가 신용이 있는지 없는지는 나와 상관없는 일이다! 否 2 (1)[형용사] 나쁘다. 사악하다.(2)[동사] 헐뜯다. 비난[책망, 혹평]하다. 깎아내리다.(3)[동사] 막히다. 곤경에 빠지다.(4)[명사] 비괘(否卦). 육십사괘(六十四卦)의 하나. 음양(陰陽)이 고르지 못하여 일이 잘 되지 않는 상(象).
• "否" 韩文翻译 :    아니오; 아뇨; 없다; 부
• "吥" 韩文翻译 :    음역자(音譯字).唝Gòng吥;〈지리〉 캄포트(Kampot). 캄보디아(Cambodia)에 있는 지명
• "否决票" 韩文翻译 :    거부권; 금지; 그행사
• "吤喱" 韩文翻译 :    ☞[咖喱]
• "否则" 韩文翻译 :    [접속사]【문어】 만약 그렇지 않으면.现在就得去, 否则要误事;지금 바로 가야 한다, 그렇지 않으면 일을 그르치게 된다快点走, 否则要迟到了;빨리 좀 가, 그렇지 않으면 늦는다
• "吤" 韩文翻译 :    →[吤喱]
• "否命题" 韩文翻译 :    이 (논리학)

• 스위스 국민투표에서 근로자들의 유급 휴가 연장 제안이 거부됐습니다.
  瑞士全民基本工资计划遭否决
• 이 헌법 개정안은 스위스 국민의 77%가 반대함으로써 부결되었다.
  可是瑞士人以77%的反对票压倒性地否决了这一提案。
• 다른 누군가를 용서하는 것은 너에게 달려 있지 않다.
  别人是否决定宽恕你，与你无关。
• 미국은 IMF의 최대 지분국이었고 이사회에서 거부권을 가지고 있었다.
  ，美国是IMF最大股东，对该组织的决定有一票否决权。
• 가정의 행복은 세상과 교회의 미래에 결정적인 역할을 합니다.
  家庭的幸福与否决定了世界和教会的未来。
• 그들은 그에게 거역하였으 니 그들은 분명 불리워 갔으리라
  “他确实否决了，但是，他们又否决了他的否决。
• 그들은 그에게 거역하였으 니 그들은 분명 불리워 갔으리라
  “他确实否决了，但是，他们又否决了他的否决。
• 그들은 그에게 거역하였으 니 그들은 분명 불리워 갔으리라
  “他确实否决了，但是，他们又否决了他的否决。
• 그런데 두번 다 같은 이유로 거절을 당했다 했습니다.
  但都以同样的理由被否决了。
• 가정의 행복은 세상과 교회의 미래에 결정적인 역할을 합니다
  家庭的幸福与否决定了世界和教会的未来。

• 否决的泰文
• 否决的英语：reject; vote down [against]; veto; overrule 短语和例子 国会否决了这项议案。 congress voted the bill down. 这...
• 否决的法语：动 voter contre;rejeter;repousser(par un vote);opposer son veto à提案被~了.la motion a été repoussée.
• 否决的日语：否決（する）.拒否（する）. 提案被大会否决了／議案は大会で否決された. 否决权 quán ／拒否権. 『日中』“否决”は日本語の「否決する」と同様の意味で用いることができるが,反対語の「可決する」は中国語では“通过 tōngguò ”を用いる.
• 否决的俄语：[fǒujué] отвергать; отклонять; накладывать вето; вето
• 否决的印尼文：hak membatalkan; kuasa pembatal; mematikan; memenangi; memotong; memveto; menafikan; menampik; mendebah; menewaskan; mengalahkan; menggeleng; menolak; menumang; menumangkan; menundukkan; menyirnakan; ...
• 否决什么意思：fǒujué 否定（议案）：提案被～了。