含蕴的韩文
发音:
"含蕴"的汉语解释用"含蕴"造句
韩文翻译
手机版
- (1)[명사]〈언어〉 함의. 전제. 구(句)와 구 사이의 일종의 어의(語意)(의 함축) 관계. [예를 들어 ‘张三是个光杆’이란 문장은 ‘张三是男人’이란 의미를 내포하고 있음]
(2)[동사] 포함하다. 서리다.
生活中含蕴着丰富的哲理;
생활에는 풍부한 철리가 서려 있다
- "含蓄" 韩文翻译 : (1)[명사][동사] 포함(하다).(2)[명사][동사] 함축(하다).含蓄的批评;함축성 있는 비평(3)[동사] (생각·감정 따위를) 쉽게 드러내지 않다.他笑着含蓄地说;그는 웃으면서 넌지시 말했다
- "含葡萄酒的鸡尾酒" 韩文翻译 : 포도주 기반 칵테일
- "含血喷人" 韩文翻译 : 【성어】 아무 근거도 없는 사실을 날조하여 남을 헐뜯다. ＝[血口喷人]
- "含英咀华" 韩文翻译 : 【성어】 문장이 아름답다. 문장의 정화를 잘 음미하다.
- "含贝" 韩文翻译 : [동사]【문어】 조개를 물다. 【비유】 깨끗한 이를 형용.齿如含贝;이가 조개를 문 듯 희다
- "含苦艾酒的鸡尾酒" 韩文翻译 : 베르무트 기반 칵테일
- "含辛茹苦" 韩文翻译 : 【성어】 고생을 참고 견디다.十八年来, 她含辛茹苦地把两个孩子拉扯大了;18년간 그 여자는 고생을 참고 견디어 가면서 두 아이를 길러 냈다 ＝[茹苦含辛]
- "含苞" 韩文翻译 : [명사]【문어】 (아직 피지 않은) 꽃봉오리.含苞待放;【성어】 꽃봉오리가 막 피려 하다; 한창 피어나는 처녀를 형용 ＝[含葩]
- "含辱偷生" 韩文翻译 : 굴욕을 참고 구차하게 살아가다.
例句与用法
- 이거 용량이 얼마나 되는 것인지 아리까리 합니다.
- 里，含蕴着多少情意。 - [NEWS] 태풍이 지나가도 행사는 계속된다
虽栖一隅，含蕴干坤。