听的韩文
发音:
"听"的汉语解释用"听"造句
韩文翻译手机版
- ━A) [동사]
(1)듣다.
听音乐;
음악을 듣다
听广播;
라디오 방송을 듣다
听打;
속타(速打) [속기와 같은 방법으로, 듣는 대로 건반을 두드려 입력함]
听赏;
(자세히) 들으면서 감상하다
(2)(남의 의견·권고 따위를) 듣다. 받아들이다. 따르다. 복종하다.
言听计从;
【성어】 하는 말은 받아들이고, 계획은 모두 채택하다; 매우 신임(信任)하다
我劝他, 他不听;
나는 그를 타일렀으나 그는 듣지 않았다
听他的指使;
그의 지시에 따르다
命令一定要听;
명령은 반드시 복종해야 한다
惟命是听;
【성어】 오직 명령대로 따르다
(3)다스리다.
听政;
활용단어참조
(4)판결하다. 심판하다. 판단하다.
听讼;
활용단어참조
(5)(병을) 청진하다.
让大夫听听;
의사가 청진하게 하다
(6)기다리다.
听一听再做决定吧;
잠깐 기다렸다가 결정합시다
你听我的回话吧;
저의 대답을 기다려 주십시오
(7)【방언】 (코로 냄새를) 맡다. [하북성(河北省) 일부에서 쓰임] ━B) (舊讀 tìng) [동사] …하는 대로 내버려두다[내맡기다]. 제멋대로 버려두다. 자유에 맡기다.
听你的便;
네 멋대로 해라
听他去;
그가 가도록 놔두다 =由yóu他去
手不听便;
손이 말을 듣지 않다. 손이 뜻대로 움직이지 않다
愿自备饭食者听之;
【문어】 자신이 식사 준비를 하고 싶은 사람은 그 자유에 맡긴다 →[叫jiào B)(1)] [任rèn B)(2)] [由yóu(6)] ━C) 【방언】
(1)[양사]【음역어】 통(tin). [깡통·초롱 따위를 세는 단위]
一听奶粉;
분유 한 통
一听煤油;
석유 한 초롱
一听啤酒;
맥주 1캔
(2)(听子) [명사] 깡통. 양철통.
罐头听子;
통조림 깡통
- "含龙舌兰酒的鸡尾酒" 韩文翻译 : 테킬라 기반 칵테일
- "含饴弄孙" 韩文翻译 : 【성어】 엿을 입에 물고 손자를 어르다;편안히 노후를 즐기다.
- "听三不听四" 韩文翻译 : 【비유】 남의 말을 귀담아 듣지 않다[귓전으로 듣다]. =[听三不听俩]
- "含镁矿物" 韩文翻译 : 마그네슘 광물
- "听上" 韩文翻译 : [동사]【문어】 곧이듣다.听上了你的话;네 말을 곧이들었다
- "含锡矿物" 韩文翻译 : 주석 광물
- "听不出来" 韩文翻译 : 들어서 구분할 수 없다. 들리지 않다. ↔[听得出来]
- "含锂矿物" 韩文翻译 : 리튬 광물
- "听不得" 韩文翻译 : (1)들으면 안 된다.(2)들을 필요가 없다.
例句与用法
- 따라서 what(ever) 형용사로 쓰인 경우엔 해당되지 않는 거지요.
常於如来所說正法,不听受故。 - 네가 들었던 최고의 스시 레스토랑 : Shimbish Shimizu
你从未听说过的最好的寿司餐厅:Shimbashi Shimizu - 콜라가 뼈를 녹인다는 말, 한 번쯤은 들어보셨을 텐데요.
卡普肯定听到骨头粉碎。 - 2시간 꽉 채운 강연을 끝까지 잘 들어주시어 감사했습니다.
感谢大家这么用心听完长达两小时的演讲。 - 네 목소릴 듣고 싶어 나도 그렇다 말하고 싶어
好想听见你的声音 想說我也是如此 - 31 너희 이 세대여 여호와의 말을 들어 보라
31 这世代的人啊,要留心听耶和华的话。 - 34누구든지 내게 들으며 날마다 내 문 곁에서 기다리며
34 听从我,天天在我门口守望, - 34누구든지 내게 들으며 날마다 내 문 곁에서 기다리며
34 听从我,天天在我门口守望, - 가로되 사람이 배움을 하는 까닭은 마음과 이치(理致)일 뿐이다.
传曰:「众人之智,可以测天,兼听独断,惟在一人。 - 손문자(孫文子)는 이 말을 듣고 평생 음악을 듣지 않았다.
孙文子听到了这番话,一辈子不再听音乐。
其他语种
- 听的泰文
- 听的英语:动词 1.(用耳朵接受声音) hear; listen 短语和例子
- 听的法语:动 1.écouter;entendre~音乐écouter de la musique. 2.écouter;suivre;obéir à他不~.il a refusé de nous entendre. 3.se laisser;permettre~任摆布se laisser mener par le bout du nez
- 听的日语:(Ⅰ)(1)(耳で)聞く. 听电话/電話口に出る. 听广播 guǎngbō /放送を聞く. 听音乐/音楽を鑑賞する. 听了一会儿相声 xiàngsheng /漫才をしばらく聞いた. 我说的话你听明白了吗?/私の話はよく分かりましたか. 这句话我没听清/いま言ったことは私にははっきり聞こえなかった. 听,好像有人敲 qiāo 门/静かに,だれかノックしているようだ. 他耳朵聋 lóng 了,听不见/...
- 听的俄语:= 听
- 听的阿拉伯语:أصغى; أصْغى; أطَاعَ; أنْصت; أَصْغَى; استمع; اصغى; اِسْتمع; اِسْتَأْنَسَ; سمع; سمع الدعوى; سمِع; سَمِعَ; علم من طريق السماع; فهم; نصت; نَصَتَ; يَسْمَعُ;
- 听的印尼文:dengar; layan; memberi telinga; menaati; mendengar; mendengarkan;
- 听什么意思:(聽) tīng ㄊㄧㄥˉ 1)用耳朵接受声音:~力。~写。~觉。聆~。洗耳恭~。 2)顺从,接受别人的意见:言~计从。 3)任凭,随:~任(rèn)。~凭。~之任之。 4)治理;判断:~讼(审理案件)。~政。 5)量词,指马口铁密封成筒状以贮藏食物、饮料等:一~可口可乐。 ·参考词汇: audition hear let listen to obey
眼观四路...