听讼的韩文

• [동사]【문어】 송사(訟事)를 듣다. 소송을 심의하다. 사건을 심의[심리]하다. ＝[审案]

• "听讲" 韩文翻译 :    [동사](1)강연을[강의를] 듣다.一面听讲, 一面记笔记;강의를 들으면서 필기를 하다(2)☞[听说(1)]
• "听认" 韩文翻译 :    [동사] 승인하다.
• "听证" 韩文翻译 :    [동사] (증인·감정인·참고인으로부터) 증언[진술]을 청취하다.
• "听說桐岛退社了 (电影)" 韩文翻译 :    키리시마가 동아리활동 그만둔대
• "听评书掉泪" 韩文翻译 :    【헐후어】 ‘评书’를 듣고 눈물을 흘리다;쓸데없는 걱정을 하다. [‘替古人担忧’ (옛 사람 대신 걱정하다)가 뒤에 옴]
• "听說教学法" 韩文翻译 :    청화식 교수법
• "听诊" 韩文翻译 :    [명사][동사]〈의학〉 청진(하다).
• "听說" 韩文翻译 :    청설
• "听诊器" 韩文翻译 :    [명사] 청진기. ＝[听筒(2)] [听管]

• [욥]9:33 우리 사이에 손을 얹을 판결자도 없구나
  9:33 我们中间沒有听讼的人可以向我们两造按手。
• ‘여러분의 형제들 사이에 소송이 있어서 그들의 말을 들을 때, 여러분은 형제들 사이에서 또는 형제와 외국인 거주자 사이에서+ 의로 재판해야 합니다.+
  16 “带时我吩咐你们的审判官说:‘你们在弟兄带中听讼，不论是弟兄彼此控告，还是弟兄跟侨居的外族人+进行诉讼，你们都要按正义施行审判+。
• 17 재판은 하나님께 속한 것인즉 너희는 재판에 외모를 보지 말고 귀천을 일반으로 듣고 사람의 낯을 두려워 말 것이며 스스로 결단하기 어려운 일이거든 내게로 돌리라.
  17 审判的时候，不可看人的外貌；听讼不可分贵贱，不可惧怕人，因为审判是属乎上帝的。

• 听讼的英语：[书面语] try a case
• 听讼的日语：〈書〉裁判をする.
• 听讼的俄语：pinyin:tìngsòng решать судебные дела, разбирать тяжбы
• 听讼什么意思：tīngsòng 〈书〉指审案：～断狱。