呕尽心血的韩文

• 【성어】 (문예 창작에 있어서) 매우 고심하다. 심혈을 기울이다. ＝[呕出心血] [呕心] [呕心沥血]

• "尽心" 韩文翻译 :    [동사] 마음을 다하다. 성의를[정성을] 다하다.尽心竭力;【성어】 몸과 마음을 다하다. 있는 힘과 성의를 다하다 ＝尽心尽力
• "心血" 韩文翻译 :    [명사] 심혈. 지성과 정력.白费心血;헛수고를 하다多年心血的结晶;수 년간 심혈을 기울인 결정체他把一生心血都献给了教育事业;그는 평생의 심혈을 교육 사업에 바쳤다他花了很多心血;그는 매우 심혈을 기울였다
• "费心血" 韩文翻译 :    심혈을 기울이다. 대단히 고심하다.费许多的心血才作成的;대단한 심혈을 기울여 겨우 완성된 것이다
• "用尽心机" 韩文翻译 :    【성어】 모든 생각을 다 하다. 온갖 지혜를 다 짜내다.他用尽心机, 想出国留学;그는 모든 생각을 다 해 보고는, 유학가기로 마음먹었다
• "费尽心机" 韩文翻译 :    【성어】 머리를 짜서 생각하다. 생각을 해내려고 애쓰다.
• "中心血站" 韩文翻译 :    [명사] (성(省)·직할시·자치구(自治區) 등의) 혈액 센터.
• "呕出心血" 韩文翻译 :    ☞[呕尽心血]
• "心血来潮" 韩文翻译 :    【성어】 문득 어떤 생각이 떠오르다. 불현듯 생각이 나다. 영감이 떠오르다.忽然心血来潮, 想起一件要紧事来;문득 중요한 일 한 가지가 생각났다
• "呕嘎" 韩文翻译 :    [의성·의태어]【문어】 지지배배. [제비 우는 소리]
• "呕唲" 韩文翻译 :    [의성·의태어]【문어】(1)새 우는 소리.(2)어린아이의 말소리.
• "呕心" 韩文翻译 :    [동사]【비유】 (주로 문예 창작에 있어서) 매우 고심하다. ＝[呕出心血] [呕尽心血] [呕心沥血]
• "呕哑" 韩文翻译 :    [의성·의태어](1)갓난아이의 말소리. 【전용】 갓난아이.抱呕哑;갓난아이를 안다(2)새 우는 소리.(3)수레바퀴나 배의 노가 삐걱거리는 소리. ＝[呕轧](4)악기에서 나는 소리.
• "呕心沥血" 韩文翻译 :    ☞[呕尽心血]
• "呕呕哑哑" 韩文翻译 :    [의성·의태어] ‘呕哑’의 중첩형.
• "呕气" 韩文翻译 :    (1)[명사] 구역질. 메스꺼움.(2)[동사] 구역질나다. 메스껍다.
• "呕呕" 韩文翻译 :    [의성·의태어] 삐꺽삐꺽. 끽끽. [물건이 서로 엇물려 움직일 때 나는 소리]
• "呕泄" 韩文翻译 :    [명사][동사] 구토 설사(하다).

• 呕尽心血的日语：心血を注ぎ尽くす.苦心さんたんする.