够的韩文

• (1)[형용사] 충분하다. 넉넉하다. 족하다. [부사적으로도 쓰임]
  
  钱够不够?
  돈이 충분하니?
  
  老觉得时间不够用;
  언제나 시간이 모자란다고 느끼다
  
  吃够了;
  충분히 먹었다
  
  够三天用;
  3일 동안 쓰는 데 넉넉하다
  
  今天你们可够辛苦了;
  오늘 너희들은 참으로 수고가 많았다
  
  (2)[동사] (일정한 정도·기준·수준에) 이르다. 도달하다.
  
  这些产品都够出口的标准;
  이 제품들은 모두 수출품 표준에 맞는다
  
  你不够资格;
  너는 자격이 모자란다
  
  (3)[동사] (손이) 닿다. 미치다.
  
  书架最上层的书我够不着, 请你给我拿下来;
  서가의 맨 윗단에 있는 책은 내가 손이 닿지 않으니, 네가 좀 내려 줘
  
  (4)[형용사] 싫증나다.
  
  这话我真听够了;
  이 이야기를 나는 정말 싫증나게 들었다
  
  (5)[동사] 적극적으로 나오다. 애써 …하다.
  
  够着交;
  사귀어 보려고 애쓰다
  
  他要够着说话儿;
  그는 어떻게 해서라도 말을 붙여 보려 한다

• "夜鼠属" 韩文翻译 :    수미크라스트저녁쥐
• "夜黑魔人" 韩文翻译 :    야느와르몽
• "够不上" 韩文翻译 :    미치지 못하다. 이르지 못하다.够不上资格;자격이 못되다 ↔[够得上]
• "夜黑" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 밤이 되어 어둡다.夜黑天;어두운 밤(2)(夜黑儿) [명사]【방언】 어젯밤. 작야(昨夜). ＝[昨zuó天晚上]
• "够不着" 韩文翻译 :    (1)(힘이) 미치지 못하다. 힘에 부치다.(2)(손이) 닿지[미치지] 않다.要是够不着, 登在椅子上拿吧;손이 닿지 않으면 의자 위에 올라가서 꺼내시오
• "夜鹰目" 韩文翻译 :    쏙독새목
• "够交情" 韩文翻译 :    (1)교분이 두텁다.(2)☞[够朋友](3)☞[够面儿]
• "夜鹰" 韩文翻译 :    [명사]〈조류〉 쏙독새. ＝[夜游鸽] [蚊wén母鸟]
• "够份" 韩文翻译 :    [형용사] 제 몫을 한다. 패기가 있다.

• 요청의 상세 사항이 부족하거나 요청에 이미 대응한 경우;
  · 请求不够详细或已获得回应；
• 큰 유혹이 되었을 텐데 어떻게 거절할 수 있었습니까?
  这么大的诱惑力，你怎么能够忍心拒绝呢?
• User name: 데이터베이스를 만들 수 있는 서비스 계정(domain\username)
  用户名：能够创建数据库的服务帐户 (domain\username)。
• 한 사람이 균형감을 갖는 건 아주 어려운 일입니다.
  很难有人能够做到平衡。
• 남보다 몇 배 오래 산다면 모두가 난민이 된다.
  只要活得足够久，每个人都有可能成为难民。
• 서서히 자라기 때문에 진단되기까지 대부분 오랜 시간이 경과된다[5].
  总感觉自己的时间是足够多的，所以大多时就悠悠哉哉。
• 그리고 보통 그의 간단한 이메일로도 충분합니다: "좋아요, 계속하세요."
  通常他主席发来的简短电子邮件就足够了：“好的，继续。
• 있는 것 같은데 4점 정도, 그러니까 그정도까지라고 생각한다.
  我们有4个积分,我想这已经足够了。
• 34972A는 34970A 플러그인 모듈을 모두 수용할 수 있습니다.
  34972A 能够支持所有 34970A 插入式模块。
• 그 옷 속에 많은 것들이 들어 있지 않은가.
  “这套装里的东西不够多啊。

• 够的泰文
• 够的英语：Ⅰ形容词 (数量上可以满足需要) enough; sufficient; adequate 短语和例子 八个人就足够了。 eight men will be quite enough....
• 够的法语：形 suffisant她昨晚没睡~.elle n'a pas suffisamment dormi cette nuit. 动 pouvoir;être capable de 副 assez;vraiment;tout à fait这房子可真~大的.cette maison est vraiment grande.
• 够的日语：（1）（必要な数量?標準?程度などに）達する.足りる.十分ある. 钱够了吗?--够了,够了／お金は足りますか--はい,十分あります.（a）目的語をとらない例. 买东西的钱够不够?／買い物をするお金は十分ありますか. 参加团体旅行的人数还不够／団体旅行に参加する人数がまだ足りない.（b）“够”＋名詞の形.名詞は多く2音節. 这糖够不够分量 fènliang ?／この砂糖は目方が十分ありますか. 他的...
• 够的俄语：[gòu] достаточно, довольно; хватает 钱不够 [qián bù gòu] — не хватает денег 够了! [gòule] — хватит!, довольно! 够结实 [gòu jiéshí] — достаточно прочный 够得很 [gòude hěn] — вполне достаточно - 够本 -...
• 够的阿拉伯语：تمام; كفى; كَافٍ; كَفَى; يكفي; يَكْفِي;
• 够的印尼文：cukup; kecukupan;
• 够什么意思：gòu　ㄍㄡˋ 1）满足一定的限度：～用。～数。～本。足～。能～。～朋友。 2）腻，厌烦：听～了。 3）达到，及：～格。～得着。 ·参考词汇： adequate enough quite rather reach really sufficient 能够 够瞧的 够受的 够味儿 够着 够格 不够 足够 够戗，够呛 够得着 够交情 够不上 够损的 够朋...