如意的韩文
音标:[ rúyì ] 发音:
"如意"的汉语解释用"如意"造句
韩文翻译手机版
- (1)[동사] 뜻[생각]대로 되다. 마음에 들다.
如他的意;
그의 생각대로 되다
稍不如他的意, 那就祸从天降;
조금이라도 그의 뜻대로 안 되면 곧 재앙이 덮쳐 온다
(2)(rúyì) [명사] 여의(如意). 장식물의 일종. [길상(吉祥)을 상징한다. 청대(淸代)의 ‘旗人’들은 종종 청혼용으로 사용했음]
(3)(rúyì) [명사]【초기백화】 도교(道敎)의 중이 설법할 때 손에 드는 도구의 일종.
- "不如意" 韩文翻译 : 뜻대로 되지 않다. 여의찮다.不如意事常八九;세상의 일이란 십중팔구가 뜻대로 되지 않는 법이다
- "如意索" 韩文翻译 : [명사] 옛날, 첩자가 사용하던 밧줄의 일종.
- "如意草" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 제비꽃의 다른 이름. =[菫jǐn(菫)菜]
- "如意针" 韩文翻译 : [명사] 안전핀. →[针(2)]
- "如意算盘" 韩文翻译 : 【성어】 뜻대로 되기만을 바라는 심산. 자체 타산. 독장수셈.
- "称心如意" 韩文翻译 : 【성어】 마음에 꼭 들다. 생각대로[원한 대로] 되다.这个问题解决得好, 双方都称心如意;이 문제가 잘 해결되어서 쌍방이 모두 만족해하고 있다 =[称心称意]
- "如恒" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 평소와 같다. 다른 때와 다름없다.
- "如心广场" 韩文翻译 : 니나 타워
- "如意 (年号)" 韩文翻译 : 여의 (무주)
- "如心如愿" 韩文翻译 : 소원대로 되다.
- "如意套" 韩文翻译 : 콘돔
- "如心" 韩文翻译 : [동사] 뜻대로 되다.事事都不如心;매사가 뜻대로 되지 않는다 =[如意]
- "如意宝珠" 韩文翻译 : 여의보주
- "如律令" 韩文翻译 : 【문어】 법률[법령]과 같이 여겨 어기지 마라. [한대(漢代) 조서(詔書)나 공문서의 끝에 붙이는 글귀]
例句与用法
- 그곳에는 수천 권에 이르는 고서(古書)들이 빽빽히 장서되어 있었다.
放弃几千万的片酬,演了几部不尽如意的戏。 - 새해 복 많이 받으세요!좋은 모든 것을 당신을 축복!
新年快乐!祝福你万事顺心如意! - 여러분 모두들 2017은 늘 좋은일만 있기를!모든 일이 잘풀리기를!건강하기를!행복하기를!바랍니다.
恭祝大家2017年,都能够事事顺心!阖家幸福!大展宏图!万事如意! - 삶이 불편하니 노력하고 연구하여 고통의 삶을 벗어나서 사니,
人生,难称心, 生活,难如意, 活著就会有烦恼。 - 좌회전하여 걷다가 갈림길이 나오면 좌회전 하여 회전교차로(횡성오거리)까지 걷습니다.
若以左足先加右足,复以右足加左足,名如意坐。 - 당신은 친밀한 삶에 대해 불평 할 수 없다?
还不能埋怨些生活的不如意么? - 하나님께서는 분노하신 것이 아니라 마음에 고통을 느끼신 것이다.
相反,不爱神的,稍不如意就怨天尤人。 - 笑而不答心自閑(소이불답심자한) : 웃으면서 대답하지 않으니 마음이 저절로 한가롭다
林焱咧嘴一笑,并没有回答,但心中,却是早就打好如意算盘了。 - 그린 책으로는 [내 말 좀 들어 주세요]가 있습니다.
叫绿皮书(如意大利)等。 - 하나님은 그대의 모든 영향력을 통해서 선을 성취하기를 요구하신다.
我们祈求真主使你一切顺利和如意。
其他语种
- 如意的泰文
- 如意的英语:1.(符合心意) as one wishes; as one likes it; according to one's wishes 短语和例子
- 如意的法语:satisfait;à souhait称心~voir ses vœux comblés;éprouver une douce satisfaction;tout avoir à souhait.
- 如意的日语:(1)意のままになる.思いどおりになる. 称心 chènxīn 如意/心にかない意のままになる. 这几张画都不如他的意/これらの絵はどれも彼の気に入らない. (2)〈仏〉如意[にょい].
- 如意的俄语:[rúyì] по душе; нравится
- 如意什么意思:rú yì 符合心意:称心~ㄧ事事不如他的意。 ◆ 如意 rúyì 一种象征吉祥的器物,用玉、竹、骨等制成,头呈灵芝形或云形,柄微曲,供赏玩。