如约的韩文
发音:
"如约"的汉语解释用"如约"造句
韩文翻译
手机版
- [부사] 약속대로. 기약한 대로.
如约赴席;
약속대로 연회에 참석하다
- "如簧之舌" 韩文翻译 : 【비유】 교언(巧言). 교묘한 말. ＝[巧言如簧]
- "如箭在弦" 韩文翻译 : 【성어】 화살을 시위에 메겼다;모든 준비가 다 되었다. 돌이킬 수 없는 상황이다.如箭在弦, 不得不发;화살을 메겼으니 쏠 수밖에 없다; 이제는 돌이킬 수 없는 상황이다 ＝[箭在弦上]
- "如胶似漆" 韩文翻译 : 【성어】 아교풀 같이 딱 붙어서 떨어지지 않다;남녀간의 사랑이 깊어서 가를 수 없다. ＝[似漆如胶] [如胶投漆] [如胶授漆]
- "如皋市" 韩文翻译 : 루가오시
- "如臂使指" 韩文翻译 : 【성어】 자기의 손발을 놀리듯 하다;마음대로 사람을 부리다[지휘하다]. 《汉书·贾谊传》
- "如画如漆" 韩文翻译 : 【성어】 그림을 그린 듯 색을 칠한 듯하다;색채가 선명하다.
- "如芒在背" 韩文翻译 : 【성어】 가시가 등에 찔린 것 같다;바늘방석에 앉다; 안절부절못하다. 좌불안석(坐不安席). ＝[芒刺在背]
- "如画" 韩文翻译 : 그림같은
- "如花" 韩文翻译 : (1)[형용사] 꽃과 같다. 꽃처럼 아름답다.(2)[명사]【전용】 미녀.
例句与用法
- 요한이 자신의 복음서에서 나중에 우리에게 말한 것처럼 :
正如约翰後来在他的福音中告诉我们的那样： - 네가 원(願)하는 모든 것은 너의 생명(生命)에 영향(影響)을 끼친다.
所有你曾向往的生活，都将如约而至。 - 두 가지 꿈 모두 요셉이 해석한 대로 이루어졌습니다.
两梦皆如约瑟（Joseph）所预料的完全实现了。 - 중국 항공우주 기업들이 참가해 최신 제품과 장비를 선보였다.
十余家中国航空航天企业携最新成果和拳头产品如约而至。 - 요나의 예언은 거짓 예언이 되었을지라도 하나님의 뜻은 이루어지고 말았습니다.
假如约拿是个假先知，那么上帝之声也就有假了。 - 존 오웬의 말처럼, "죄를 죽이라 그렇지 않으면 죄가 당신을 죽입니다."
正如约翰・欧文曾说的那样：“把罪消灭掉，否则你会被罪毁灭。 - 요단 강은 죽음의 능력을 가리키는 것이다.
比如约旦河，是指着死的能力。 - 지소연 송재희는 성가(成家)하며 지소연 송재희 커플은 오는 9월 둥지를 튼다.
道士喜曰：“将军果有福祚，後年九月内，当如约矣。 - 존 뉴턴이 쓴, “나는 한 번 잃었다, 하지만 지금은 FOUND하고!
正如约翰牛顿所说，“我曾经失丧了，如今被找到。 - 존 뉴턴이 쓴, “나는 한 번 잃었다, 하지만 지금은 FOUND하고!
正如约翰牛顿所說，"我曾经失丧了，如今被找到。