妒意的韩文
发音:
"妒意"的汉语解释用"妒意"造句
韩文翻译手机版
- [명사] 질투심. 시기하는 마음. 샘.
例句与用法
- 지금 우리가 말하는 동안에도, 질투하는 시간은 이미 흘러갔을 것이라네
我等夸夸其谈之时,心怀妒意的时间已然消逝。 - “질투가 나서 이런 얘기를 하는 게 아니다.
我说这话时,不无妒意。 - 그러고 보니 베니스가 이탈리아 부럽습니당 ㅠ
难怪连谢娜都嫉妒意大利威尼斯。 - 여신들의 질투심이 부른 트로이 전쟁
因女神的妒意而引发的特洛伊战争 - 아이는 그의 형제와 다르게 처리, 그것은 그의 형제 자매의 질투가 발생합니다.
哥哥做得比弟弟好,引起了弟弟的妒意。 - 나이트엘프들 모두가 아즈샤라 여왕을 사랑했지만 귀족들은 질투하는 무리들로부터 눈에 띄지 않는 미움을 받았다.
尽管阿斯萨拉女王受所有夜精灵爱戴,但贵族们却被某些抱着妒意的族人所嫉恨着。 - 벤야민이 말한 것처럼 “우리에게서 부러움을 일깨울 수 있을 행복은 우리가 숨 쉬었던 공기 속에 존재하고, 우리가 말을 걸 수 있었을 사람들과 함께 존재한다.
“能够在我们心中引发妒意的那种幸福,本雅明写道,“只存在于我们呼吸过的空气、本可以谈过话的人以及本来可能委身于我们的女人之中。