婉的韩文

• [형용사]
  
  (1)(말이) 부드럽다. 완곡하다.
  
  请你替我婉辞;
  나 대신 네가 완곡하게 거절해라
  
  委婉;
  완곡하다
  
  (2)【문어】 유순하다. 얌전하다. 온유하다.
  
  婉顺;
  활용단어참조
  
  态度温婉;
  태도가 온유하다
  
  (3)【문어】 아름답다.
  
  婉丽;
  활용단어참조

• "婆鸡" 韩文翻译 :    ☞[母mǔ鸡]
• "婆达罗鉢陀" 韩文翻译 :    발날라파나; 반달라발타
• "婉丽" 韩文翻译 :    [형용사](1)얌전하고 아름답다.姿容婉丽;자태와 용모가 아름답다(2)(시문이) 구성지고 아름답다.词句清新婉丽;어구가 청신하고 아름답다
• "婆角(儿)" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 노파역(의 배우). ＝[婆脚(儿)]
• "婉劝" 韩文翻译 :    [동사] 완곡하게 충고하다[권하다].
• "婆脚(儿)" 韩文翻译 :    ☞[婆角(儿)]
• "婉却" 韩文翻译 :    [동사] 완곡하게[에둘러서] 거절하다.因此议决予以婉却;그래서 완곡하게 거절하기로 결정했다
• "婆罗门教" 韩文翻译 :    [명사]〈종교〉 바라문교.
• "婉和" 韩文翻译 :    [형용사] (말이) 완곡하고 부드럽다.语气婉和;어세가 완곡하고 부드럽다

• 나도 늘 은혜를 사모하며 또 받은 은혜를 감사하며
  “我惊喜之际欲表示谢意，却被婉言谢绝。
• 니가 빠는 가수들은 저런 무대 나가지도 못하잖아 ㄹ[2]
  你这样背信弃义的人，我不能用云安婉转。
• 새 언약이라 말씀하셨으매, 첫 것은 낡아지게 하신 것이니,
  穆婉莹点头说道：“第一次。
• 행자여， 이미 물은 이 법을 스스로 알도록 하라.
  “婉儿，你看看这丹炉，此物可否认识。
• 스승이 답하기를: "너는 도를 깨닫지 못했기에 당황(唐慌)하는 것이니라.
  」 婉兮說：「你根本就不明白。
• 스승이 답하기를: "너는 도를 깨닫지 못했기에 당황(唐慌)하는 것이니라.
  」 婉兮說：「你根本就不明白。
• 거기에는 언제나 변치 않는 친구들이 많기 때문이라 대답하라.
  一再的为沒能参与的伙伴婉惜。
• 그러나 롯의 사위들은 롯이 전한 말씀을 어떻게 여겼습니까?
  可以說何鸿燊一生所有的传奇都离不开原配黎婉华，
• [줄리아 코르테즈/목격자 : 여성이 맞고 있는 걸 봤죠.
  篇上官婉儿——我见证了女人天下
• 4.만약 날 보게 되더라도 먼발치에서 하렴없이 지켜만 본다.애틋하게..
  4、就算见到我的话，也只在远处无限守望，哀婉地..

• 婉的泰文
• 婉的英语：形容词 1.(婉转) tactful; polite; gracious 短语和例子 婉劝 tactfully persuade sb. into doing sth.; 委婉 tac...
• 婉的法语：形 1.gentil;doux;plein de tact;aimable~商consulter avec qn gentiment 2.joli;gracieux;charmant;beau
• 婉的日语：＊婉wǎn （1）（話し方が）婉曲[えんきょく]である. 等同于(请查阅)婉辞. 等同于(请查阅)婉谢. （2）〈書〉しとやかである.おとなしい. 婉顺／従順である. （3）〈書〉美しい. 【熟語】和婉,凄 qī 婉,委婉,幽 yōu 婉
• 婉的俄语：[wǎn] книжн. 1) вежливый; деликатный; вежливо; деликатно 2) прекрасный; очаровательный • - 婉辞 - 婉言 - 婉转
• 婉的印尼文：bijaksana;
• 婉什么意思：wǎn　ㄨㄢˇ 1）和顺，（说话）曲折含蓄：～顺。～转（zhuǎn）（亦作“宛转”）。委～。～辞。 2）美好，柔美：～丽。～约。 ·参考词汇： beautiful gentle graceful gracious tactful 婉娩 清婉 婉言 婉顺 婉妙 婉转 婉辞 婉约 和婉 哀婉 柔婉 婉娈 婉谢 婉和 婉商 婉愉 幽婉 婉辞 凄婉 婉嫕 委婉 婉辞...