定的韩文

• (1)[동사] 안정되다. 진정되다. 가라앉다.
  
  心神不定;
  심신이 안정되지 않다
  
  喘息未定;
  숨도 돌리지 못하다
  
  定了一定神儿;
  기분을 좀 진정시키다
  
  (2)[동사] 안정시키다. 안정되다.
  
  一人定国;
  한 사람이 나라를 안정시키다
  
  大局已定;
  대국이 이미 안정되었다
  
  (3)동사(動詞) 뒤에 붙어 동작이나 행위가 그대로 쭉 변하지 않고 있음을 나타냄.
  
  立定!;
  ⓐ 멈추어 서다 ⓑ 제 자리에 섯! [구령(口令)]
  
  坐定;
  좌정하다
  
  (4)[동사] 정하다. 결정하다. 확정시키다.
  
  商shāng定;
  상담하여 결정하다
  
  定计划;
  계획을 확정하다
  
  定章程;
  규정을 정하다
  
  已经定了;
  이미 결정하였다
  
  开会时间定在明天上午;
  개회 시간은 내일 오전으로 결정되었다
  
  代表团定于今日离京;
  대표단은 오늘 북경(北京)을 떠나기로 결정되었다
  
  约定;
  약정하다
  
  定婚;
  활용단어참조
  
  (5)[형용사] 이미 확정된. 변하지 않는. 고칠 수 없는. 움직일 수 없는.
  
  定理;
  활용단어참조
  
  定论;
  활용단어참조
  
  定局;
  활용단어참조
  
  (6)[형용사] 규정된.
  
  定量;
  활용단어참조
  
  定时;
  정시
  
  定期;
  활용단어참조
  
  (7)[동사] 주문하다. 예약하다.
  
  定了一批货;
  많은[한 무더기의] 상품을 주문했다
  
  定房间;
  방을 예약하다
  
  定货;
  주문하다 ＝订dìng货
  
  (8)[동사] 굳어지다. 응고하다.
  
  油yóu定了;
  기름이 굳어졌다
  
  血定了;
  피가 굳었다
  
  糖汁定成坨tuó子;
  설탕 즙이 굳어서 덩어리가 되었다
  
  定成块儿;
  굳어서 덩어리가 되다
  
  (9)[동사] 고정하다. 고정시키다.
  
  定影;
  활용단어참조
  
  定睛观看;
  응시하여 바라보다
  
  (10)[부사]【문어】 반드시. 꼭.
  
  定可取得胜利;
  반드시 승리를 얻을 수 있을 것이다
  
  看天气, 定要下雨;
  날씨를 보니, 꼭 비가 올 것 같다
  
  (11)(Dìng) [명사] 성(姓).

• "宙组" 韩文翻译 :    소라구미
• "宙斯的后裔" 韩文翻译 :    제우스의 자식
• "定下" 韩文翻译 :    [동사] 정하여 두다. 예약하여 두다.定下座儿;좌석을 예약해 두다那一门亲已经定下了吗?그 혼사 문제는 이미 결정되었는가?
• "宙斯之子：赫拉克勒斯" 韩文翻译 :    허큘리스 (영화)
• "定为" 韩文翻译 :    [동사] (…로) 정하다.
• "宙斯" 韩文翻译 :    [명사]【음역어】 제우스(Zeus).
• "定主意" 韩文翻译 :    [동사] 생각[의지·의향]을 결정하다. →[打dǎ主意(1)]
• "宙" 韩文翻译 :    [명사] (과거·현재·미래의 무한한) 시간. →[宇宙]
• "定义" 韩文翻译 :    [명사](1)정의(定義).(2)〈전자〉 정의(definition).

• 당신이 원하는 것을 말해 주시고, 맞춤형 제품을 환영합니다!
  告诉我你想要什么，欢迎定制产品！
• 설마 여기서 나왔다고 다른 데서 안 나오는 건...
  因此，她决定的这次离家出走不仅仅是从某个地方...
• 하나님은 죄인들을 위한 시 험으로 그것을 두었노라 63
  34 . 我必定这样对待犯罪者。
• 잠금 모드는 모든 작업을 vCenter Server를 통해 수행합니다.
  锁定模式将强制所有操作都通过 vCenter Server 执行。
• 우리가 도착 했을 때 매우 빨리 예약을 했습니다.
  我们约定的时候很快就到来了。
• 지미가 살아만 있다면, 그 때까지는 이리로 올 테죠.
  如果吉米他还活在人间，他到时候一定会来到这儿的。
• 그리하여 그들은 그녀를 책망하였는데 이는 마가의 독특한 언급이다.
  而那个人，不用说肯定是众人口中的大小姐。
• 이민자 유입이 적다는 것이 분명 하나의 이유일 겁니다.
  移民肯定是一个原因。
• 콜라가 뼈를 녹인다는 말, 한 번쯤은 들어보셨을 텐데요.
  卡普肯定听到骨头粉碎。
• 어떻게 부르든 그 혁명적 성격을 부인할 수는 없다.
  尽管如此，我们仍然不应否定它的革命性质。

• 定的泰文
• 定的英语：Ⅰ形容词 1.(平静; 稳定) calm; stable 短语和例子 心神不定 be ill at ease; feel restless; 天下大定。 general stabili...
• 定的法语：动 1.décider;fixer;déterminer~计划arrêter un plan. 2.se calmer;s'apaiser心神不~perdre sa sérénité d'esprit;se sentir mal à l'aise;n'être pas dans son assiette;être troublé 副 <书>sûrement;assurément;certainem...
• 定的日语：（1）落ち着く.落ち着ける.定まる.静まる.▼感情の動きについていうことが多い. 定定神再说／気を落ち着けてから話しなさい. 天下大定／天下が大いに定まる.世の中がすっかり平和になる. （2）決定する.決める.確定させる. 定计划／計画を立てる. 定个规矩 guīju ／規則を定める. 代表团定于今日离京／代表団はきょう離京することになっている. （3）確定された.固定して動かない.定まった.一定...
• 定的俄语：[dìng] 1) стабильный; твёрдый; неизменный 2) определять; решать; устанавливать; составлять; разрабатывать (план) 就这么定了 [jiù zhème dìngle] — так и решим 定计划 [dìng jìhuà] — разработать план 定期...
• 定什么意思：dìng　ㄉㄧㄥˋ 1）不动的，不变的：～额。～价。～律。～论。～期。～型。～义。～都（dū）。～稿。～数（shù）（ａ．规定数额；ｂ．指天命；ｃ．规定的数额）。断～。规～。鉴～。 2）使不变动：～案。～罪。决～。确～。 3）平安，平靖（多指局势）：大局已～。 4）镇静，安稳（多指情绪）：心神不～。 5）确凿，必然的：必～。镇～。 6）预先约妥：～计。～情。～货。～做。 7）姓。 ·参考词汇： b...