就任的韩文
音标：[ jiùrèn ] 发音:
"就任"的汉语解释用"就任"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 취임하다. 부임하다.
就任总统;
총통에 취임하다
- "就令" 韩文翻译 : [접속사]【문어】 설령 …하더라도[할지라도, 일지라도].就令萤火一般, 也可以在黑暗里发一点光;반딧불 같은 것 일지라도 어둠 속에서 약간의 빛을 발할 수 있다
- "就亲" 韩文翻译 : [동사](1)결혼 당사자가 먼 곳에 살고 있을 경우 양가 모두에게 편한 곳에서 만나 혼례를 올리다.(2)데릴사위로 들어가다.
- "就伴(儿)" 韩文翻译 : [동사] 짝을 짓다. 동무가 되다. 동반하다. 한패가 되다. 동행이 되다. 부부가 되다.我想跟你就伴(儿)进城;나는 너와 동무가 되어 시내에 가고 싶다
- "就事论事" 韩文翻译 : 【성어】(1)사실에 입각하여 시비 득실을 논하다. 공리 공론을 하지 않다.(2)(사물의 본질이나 사물간의 관계는 고려하지 않고) 사물의 표면 현상만으로 사물을 논하다.
- "就位" 韩文翻译 : [동사] 제자리를 차지하다. 제자리로 가다.各就各位;각자 제자리로 가다
- "就事" 韩文翻译 : [동사](1)취직하다. 취임하다. (본분으로서 해야 할) 일에 종사하다.(2)사실에 의거하다.
- "就使" 韩文翻译 : [접속사]【문어】 비록[설령] …하더라도.就使他不来也不要紧;비록 그가 오지 않더라도 괜찮다 ＝[即使] [即便]
- "就义" 韩文翻译 : [동사]【문어】 의(義)를 위하여 죽다[희생되다].从容就义;정의를 위해 의연하게 죽다
- "就便" 韩文翻译 : (1)(就便儿) [부사] …하는 김[결]에. …하던 차에.我打算就便住在这儿;나는 (이왕 온 김에) 이대로 이 곳에서 살 작정이다 ＝[顺便](2)(jiùbiàn) [접속사] 비록[설사] …하더라도.就便他要, 我也不给;설사 그가 요구하더라도 나는 주지 않겠다 ＝[就是(3)]
例句与用法
- (조지 워싱턴 대통령, 첫 취임사, 1789년 4월 30일)
（乔治·华盛顿，第一任总统就任典礼，1789，4月30号） - 2015년 2월 24일원L.A.다저스・에릭・가니에씨 감독 취임으로 강화 도모하는 프랑스
用原L.A.洛杉矶道奇·埃利克·加尼尔先生监督就任在2015年2月24日策划強化的法国 - 모든 게 합의되기 전에는 어느 하나도 합의되지 않는다.
在就所有一切达成协议之前，不会就任何事情达成协议。 - 2월 25일은 박근혜 대통령 취임 4년이 되는 날이다.
25日是朴槿惠就任总统4周年的日子. - 아무리 일 못하는 국회의원이라도 한 표는 한 표다.
就任何议员提出的一项可无经预告而动议的 - 청나라 황제는 신라를 선조국으로 알고 있었으며 청나라 멸망으로
吴王知道孙武的确善于用兵，就任命他做了将军。 - 그는 2017년 1월 20일 정식으로 미국 대통령에 취임한다.
他将于2017年1月20日就任美国总统。 - 존 F 케네디는 44세이던 1961년 미국 대통령에 취임했다.
约翰·F·肯尼迪在44岁的1961年就任美国怼统。