尽情的韩文
发音:
"尽情"的汉语解释用"尽情"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)하고 싶은 바를 다하다. 한껏[실컷] 하다. 마음껏 하다.
尽情欣赏;
마음껏 감상하다
孩子们尽情地唱着、跳着;
아이들이 마음껏 노래하고 춤추고 있다
尽情而散;
마음껏 즐기고 흩어지다
(2)성의[정의]를 다하다. 호의를 충분히 나타내다.
礼物的多少没什么一定的标准, 尽情就是了;
선물의 많고 적음은 무슨 일정한 기준이 있는 것이 아니라 성의만 다하면 된다
- "尽情尽理" 韩文翻译 : 【성어】 정리(情理)를 다하다. 정리에 맞다.
- "尽性" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)마음껏[실컷, 내키는 대로] 하다.尽性地哭;목놓아 울다(2)타고난 개성[본성]을 충분히 발휘하다.穷理尽性;천지 만물의 이치와 본성을 궁구하다
- "尽态极妍" 韩文翻译 : 【성어】 (용모·자태·장식 등이) 몹시 아름답다[예쁘다].
- "尽快" 韩文翻译 : [부사] 되도록 빨리.使新建的企业尽快投入生产;새로 건설되는 기업이 되도록 빨리 생산에 들어가도록 하다
- "尽意" 韩文翻译 : [동사](1)의견을 충분히 말하다. 생각을 충분히 표현하다.他这首诗尽意地抒发了思乡之情;그의 이 시는 고향을 그리는 감정을 십분 나타냈다(2)마음껏 하다. 실컷 하다.星期天尽意地玩了一天;일요일에 실컷 하루를 놀았다 ＝[尽情]
- "尽忠" 韩文翻译 : [동사](1)충성을 다하다.尽忠报国;【성어】 충성을 다하여 나라에 보답하다(2)목숨을 바쳐 충성하다.
- "尽收眼底" 韩文翻译 : 【성어】 (모든 경물이) 한눈에 다 보이다. 한눈에 들어오다.从飞机鸟瞰, 整个长江大桥尽收眼底;비행기에서 굽어보니 온 장강 대교가 한눈에 들어온다
- "尽心" 韩文翻译 : [동사] 마음을 다하다. 성의를[정성을] 다하다.尽心竭力;【성어】 몸과 마음을 다하다. 있는 힘과 성의를 다하다 ＝尽心尽力
- "尽教" 韩文翻译 : (1)☞[尽管(3)](2)…하도록 내버려두다. 마음대로 …하게 하다.尽教人诽谤;남이 비방하도록 내버려두다
例句与用法
- 맛있는 중화요리를 맛본 뒤에는, 바다에서 놀며 만끽하는 코스입니다.
品尝美味的中华料理後，到海边尽情玩耍吧。 - 따라서 BMW가 제공하는 다양한 운전 학교프로그램을 경험해 보십시오.
请尽情体验BMW提供的多种试驾服务。 - ▫ “놀아보자 in DMZ 6월부터 캠프그리브스는 공연·예술 천국!
“在DMZ尽情游玩，自6月起格里福斯营地将成为表演、艺术的天堂! - 애들레이드 센트럴 마켓(Adelaide Central Market)에서 현지 식재료 쇼핑하기
在阿德莱德中央市场（Adelaide Central Market）尽情购买带地食材 - 는 동안에 도미니카, you’ll 자연을 즐길 수있는 최상의.
就像多米尼加一样，尽情享受生活。 - 아침 식사를 즐기는 분이라면,이 곳을 즐기실 수 있습니다!
如果您喜欢早餐的话，这里能让您尽情享用！ - '달의 정원'의 우아한 가을 밤을 즐길 수 있습니다.
在庭园"月之庭"尽情享受美好的秋夜。 - '달의 정원'의 우아한 가을 밤을 즐길 수 있습니다.
在庭园"月之庭"尽情享受美好的秋夜。 - 내일 걱정을 잘 하지 않고 오늘을 즐겁게 삽니다.
所以，在你可以不用担忧明天的时候，尽情享受今天！ - [보도자료] “놀아보자 in DMZ 6월부터 캠프그리브스는 공연·예술 천국!
“在DMZ尽情游玩，自6月起格里福斯营地将成为表演、艺术的天堂!