居上风的韩文

• 우위를 차지하다. 높은 수준에 있다.

• "上风" 韩文翻译 :    [명사](1)바람이 불어오는 쪽.(2)【비유】 우세. 우위. 유리한 위치.这场球赛, 上半场甲队占上风;이 구기 시합은 전반전에 갑(甲)팀이 우세했다
• "占上风" 韩文翻译 :    우세를 차지하다. 우위를 점하다.今天球赛前半时占上风, 后来简直不行了;오늘의 구기 경기에서 전반은 우세했었는데, 뒤에 가서는 전혀 안되었다
• "后来居上" 韩文翻译 :    【성어】(1)뒤졌던 사람이[것이] 앞선 사람을[것을] 추월하다. 새 세대가 낡은 세대를 앞서다. 뒤에 난 뿔이 우뚝하다.(2)(연석 등에서) 뒤에 온 사람이 상좌에 앉다.
• "抢上风(儿)" 韩文翻译 :    다투어 유리한 지위[위치]를 차지하다.要打算处于不败之地, 先得抢上风(儿);패하지 않고자 한다면 먼저 유리한 위치를 차지해야만 한다＝[抢上风头]
• "居" 韩文翻译 :    (1)[동사] 살다. 거주하다.分居;별거하다同居;동거하다久居乡间;오랫동안 시골에서 살다侨居国外;해외에 살다穴居;혈거하다(2)[명사] 거처. 주소.迁居;이사하다鲁迅故居;노신의 옛집新居;새로운 거처居无定址;주거 부정(3)[동사] (…에) 있다. (…을) 차지하다.居左;좌측에 있다居首;활용단어참조好的居多;좋은 것이 많은 부분을 차지하다身居要职;몸이 요직에 있다(4)[동사] 자처하다. 자임하다.居功;활용단어참조以专家自居;전문가로 자처하다(5)[동사] 저장하다. 쌓다. 축적하다.居积;활용단어참조奇货可居;【성어】 진기한 물건은 (값이 오를 때까지) 쌓아 둘 만하다. 자신의 장점이나 특기 또는 물건으로 명리나 지위를 도모하는 밑천으로 삼다(6)[동사] 머무르다. 고정하다.变动不居;변동하여 고정되지 않다. 끊임없이 변동하다岁月不居;세월은 머무르지 않는다(7)[동사] (마음에) 품다. 두다. 먹다.是何居心?무슨 속셈인가?(8)[명사] 음식점 이름에 붙이는 글자.沙锅居;북경에서 돼지고기 백숙으로 유명한 요릿집 이름(9)(Jū) [명사] 성(姓).
• "屄" 韩文翻译 :    [명사] 보지. 여자의 생식기. 음문(陰門).谁屄疼谁心疼;제가 낳은 자식은 귀엽다 ＝[阴yīn户]
• "居丧" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 거상하다. 상중에 있다. ＝[居哀]
• "屃" 韩文翻译 :    →[赑bì屃]
• "居中" 韩文翻译 :    (1)[동사] 중간[가운데]에 서다. 사이에 들다.居中调tiáo停;중간에 서서 조정하다居中斡旋;가운데서 알선하다(2)[동사] 한가운데에 있다[위치하다].(3)[명사] 한가운데. 중간.两旁是对联, 居中是一幅山水画;양 옆은 대련이고 가운데는 한 폭의 산수화다
• "层面" 韩文翻译 :    [명사](1)‘层次’(단계)와 ‘方面’(방면). 방면. 범위. 영역.(2)어떤 순서의 단면(斷面).(3)층면. 쌓인 물건의 면.
• "居于" 韩文翻译 :    [동사] …에 있다. …을 차지하다. …에 처하다.他的错误同他的成绩比较起来, 只居于次要的地位;그의 잘못은 그의 성적에 비하면 둘째 문제다居于多数;다수를 점하다
• "层论" 韩文翻译 :    층론
• "居人" 韩文翻译 :    [명사](1)집에 있는 식구[사람].(2)주민. 거주자.巷无居人;골목에는 주민이라고는 없다