幽明的韩文

• [명사]【문어】 유명.
  
  (1)명토(冥土)와 현세(現世). 저승과 이승. 생(生)과 사(死).
  
  幽明隔世;
  저승과 이승이 서로 떨어져 있다
  
  幽明永隔;
  【성어】 사별(死別)하여 이 세상에서 다시 만날 수 없게 되다. 유명을 달리하다
  
  (2)밤과 낮.
  
  幽明相继;
  밤과 낮이 서로 이어지다
  
  (3)현우(賢愚) 또는 선악(善惡).
  
  人有幽明愚贤之分;
  사람에게는 슬기로움과 어리석음의 구별이 있다
  
  (4)수컷과 암컷.
  
  幽明难辨;
  수컷과 암컷의 구별이 어렵다
  
  (5)유형과 무형의 사물.
  
  
  
  (6)사람과 귀신.

• "幽愤" 韩文翻译 :    [명사] 가슴에 쌓인 분노[울분]. ＝[【문어】 幽忿]
• "幽情" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 마음속 깊이 간직한 감정.一缕lǚ幽情;한 가닥 마음속 깊이 간직한 감정发思古之幽情;옛 감정을 곰곰이 생각하다
• "幽昧" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】(1)어두워서 알 수가 없다.(2)애매하다. 분명하지 않다.事理幽昧不明;사리가 애매하고 분명하지 않다
• "幽恨" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 남에게 말 못할 원한.
• "幽景" 韩文翻译 :    [명사] 그윽하고 고요한 경치.月光如水, 幽景绝胜;교교한 밝은 달빛과 그윽한 절경
• "幽怨" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 마음속에 품고 있는 원한. [주로 여자들의 애정에 관한 것을 가리킴]
• "幽暗" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 깊숙하고 어둡다. 어두컴컴하다.幽暗的角落;깊숙하고 어두침침한 모퉁이幽暗的山谷;깊숙한 산골짜기 ＝[昏暗]
• "幽思" 韩文翻译 :    (1)[동사] 고요히 생각에 잠기다.(2)[명사] 유사. 깊은 생각.发人幽思;깊은 생각에 잠기게 하다
• "幽期" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 밀회의 약속. →[幽会]

• 俯仰无愧 【성어】 하늘을 우러러보나 세상을 굽어보나 양심에 부끄
  仰以观于天文，俯以察于地理，是故知幽明之故——《易经·系辞传》
• 하나님은 스스로 계시고 그의 지혜도 스스로 계신 이의 지혜이다.
  他知道幽明，他是至睿的，是彻知的。
• 누가 봐도 거짓임을 알 수 있을 정도로 허술한(허황된) 경우.
  何冠履倒置，幽明悖礼之若是哉。
• 9보이지 않는 것과 보이는 것 도 알고 계시니 훌륭하시고 높이 계심이라
  9.他是全知幽明的，是伟大的，是崇高的。
• 9시 뉴스를 보더라도 그들(?)이 알고자 하는 것만 보고 있는 것은 아닌지.
  九岁则能否幽明有別，黜退其幽者，升进其明者。
• 9보이지 않는 것과 보이는 것 도 알고 계시니 훌륭하시고 높이 계심이라
  九. 他是全知幽明的，是伟大的，是崇高的。
• 아무도 날 사랑하지 않아 상세페이지
  无人爱我 幽明录
• 아무도 날 사랑하지 않아 상세페이지
  无人爱我 幽明录
• 이분은 보이는 것과 보이지 않는 것도 아시는 분이시며 권능 과 자비로 충만하신 분이시라
  6 . 那是全知幽明的、万能的、至慈的主。
• 이분은 보이는 것과 보이지 않는 것도 아시는 분이시며 권능 과 자비로 충만하신 분이시라
  那是全知幽明的、万能的、至慈的主。

• 幽明的泰文
• 幽明的英语：[书面语] the world of the living and that of the dead
• 幽明的日语：〈書〉あの世とこの世.冥土と現世. 幽明永隔 yǒnggé ／幽明とこしえに相隔つ.死別すれば現世では永遠に会えないこと.
• 幽明的俄语：тьма и свет, инь и ян; земля и небо; самка и самец
• 幽明什么意思：yōumíng 〈书〉阴间和阳间：～永隔。