归案的韩文
音标：[ guīàn ] 发音:
"归案"的汉语解释用"归案"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] (범인이 붙잡혀서) 사건이 해결되다. 사건을 잘 처리하다. 사건이 심판에 부쳐지다.
缉拿归案;
체포하여 재판하다
- "归根结蒂" 韩文翻译 : 드디어; 최후로; 결국
- "归根结底" 韩文翻译 : 【성어】 결국. 끝내.归根结底一个字, 就是干;결국 한 마디로 말해, 한다는 것이다 ＝[归根结柢] [归根结蒂] [归根到底]
- "归档" 韩文翻译 : [동사](1)(공문이나 자료 등을) 분류하여 보존하다.整理归档的工作;문서 따위를 정리 보존하는 일(2)(관공서 등에서) 일 처리를 마치다.
- "归根(儿)" 韩文翻译 : (1)[부사] 결국. 드디어. 끝내는.忙了几天归根(儿)把事办成了;며칠 동안 바쁘게 보내더니, 결국 일을 성사시켰다(2)[동사] 결말이 나다.这件事情已经归根(儿)了;이 일은 이미 결말이 났다
- "归档文件" 韩文翻译 : 압축 파일
- "归根" 韩文翻译 : [동사] 타향살이를 하던 사람이 고향으로 돌아오다.
- "归档格式" 韩文翻译 : 아카이브 포맷
- "归来的黃金福" 韩文翻译 : 돌아온 황금복
- "归款" 韩文翻译 : [동사] 돈을 갚아 주다.
例句与用法
- 13년 전 어머니를 살해한 범인을 형사가 된 아들이 마침내 체포했습니다.
原来，十三年前杀害自己儿子的凶手终于归案了。 - 3.1.1 전단지 사건의 범인에 대해
1.1.3 连环杀手的归案 - 그런데 전혀 예상치 않게 그가 사망했고, 우리는 1년 만에 경찰에 잡혔다.
没想到才过了仅仅一天，便被我们警方捉拿归案。 - 하지만 4일 뒤 앰버는 살해당한 채로 발견되었고 범인은 끝내 잡지 못했다.
4天後安珀的尸体被发现，凶手至今未被抓捕归案。 - 결국, 빌모츠는 성공적으로 사건을 중재하였다.[31]
年月日，潘明恩终于被成功抓获归案。 - 용의자는 사흘 후 경
三天後嫌疑人归案 - 9월 23일까지 알카사르를 생포하면 큰 현상금을 받을 수 있으며, 추격 중 수배범이 사망하면 소정의 보상을 얻을 수 있다.
在9月23日之前将阿尔卡抓捕归案，将她活捉即可获得一笔丰厚的赏金，如果她不幸 - 이 법안이 통과되기 전 FBI는 테러리스트들에게 자금을 지원해온 사우스 플로리다 대학 컴퓨터학과 교수 사미 알 아리안(Sami Al-Arian)을 체포하기 위해 7년을 기다려야 했다.
在该法案通过之前，联邦调查局用了七年才把南弗罗里达大学的计算机科学教授、为恐怖份子提供资助的阿利安（Sami Al-Arian）逮捕归案。 - 2004년 후반 무렵 재단의 핵심 기능은 만델라의 삶과 시대에 대한 자료실을 개발하고 사회 정의를 위해 활발한 대화를 촉구하는 임무를 가진 기념 및 대화 센터(Centre of Memory and Dialogue)로 변경되었습니다.
到 2004 年底，基金会的主要职能发生转变，成为纪念和对话中心，专门将曼德拉先生的生平和时代资料归案，宣扬通过对话建立社会公正。