当仁不让的韩文

• 【성어】 옳은 일은 사양하지 않는다. 의로운 일에 적극적으로 나서다.

• "不让于" 韩文翻译 :    …에 양보하지 않다. …에 못지 않다.别看这家铺子小, 信用可不让于那些大公司;이 점포는 작지만, 신용은 여느 큰 회사들에 못지 않다别看他个儿小, 干起活来可不让于那些大个子;그는 몸은 작지만 일을 하면 여느 큰 사람들 못지 않다 ＝[不减于] [不弱于]
• "让行不让力 1" 韩文翻译 :    【성어】 전문가에게는 싸게 팔고 모르는 사람에게는 바가지를 씌우다. →[内行] 让行不让力 2 【성어】 전문가에게는 싸게 팔고 모르는 사람에게는 바가지를 씌우다. →[内行]
• "当人一面, 背人一面" 韩文翻译 :    【속담】 표리부동하다. 남의 앞에서와 뒤에서의 태도가 다르다.
• "当事国" 韩文翻译 :    [명사] 당사국.
• "当今" 韩文翻译 :    [명사](1)현재. 지금.当今的天下;오늘의 세상(2)(재위 중인) 황제[천자].
• "当事儿" 韩文翻译 :    [동사](1)쓸모 있다.窗户帘儿不当事儿, 得换换了;창문의 커튼이 쓸모없이 되었으니 바꾸어야 하겠다(2)문제로 삼다.他根本不拿这个工作当回事儿;그는 도무지 이 일을 대단하게 여기지 않는다
• "当代" 韩文翻译 :    [명사](1)당대. 그 시대.当代杰作;당대의 걸작当代意识;시대 정신(2)중화 인민 공화국 건국(1949년) 이후의 시기.
• "当事人" 韩文翻译 :    [명사](1)당사자. ＝[当事者] [当手(人)](2)〈법학〉 소송 당사자.
• "当代古典音乐" 韩文翻译 :    현대 클래식 음악
• "当事 1" 韩文翻译 :    (1)[동사] 일을 관리하다. 책임을 지다.(2)[명사] 당사. 직접 관계함.(3)[동사]【문어】 어떤 일을 당하다.(4)☞[当局(1)] 当事 2 [동사] 쓸모 있다.
• "当代史" 韩文翻译 :    현대사

• 서로 뒤섞여 어지러운 것이며, 대상은 감관이 아니므로 서로
  互相卡位，互不相让，当仁不让。
• 그리워하는 사람은 두 사람(兩)이니 합쳐보면 서(筮)자가 되지 않겠어요?
  而谁是鸳鸯的知音人呢？凤姐该是当仁不让。
• Marcadores: 그는 흥하여야 하겠고 나는 쇠하여야 하리라 하니라
  麻花当仁不让，扮演主持人，我责无旁贷，扮演老康。
• 도련님 아니 하여 드리면 누구를 하여 드리겠소.
  当仁不让，舍我其谁。
• 도련님 아니 하여 드리면 누구를 하여 드리겠소.
  当仁不让，舍我其谁。
• 참여시키도록 하고 있음에도 불구하고 이에 위배하여 군수와
  成都当仁不让，加入其中。
• 무사고 차량이며 , 미국 차량 특유의 묵직한 파워를 자랑합니다.
  MOC汽车养护品，当仁不让的美国汽车养护著名品牌
• 도련님 아니 하여 드리면 누구를 하여 드리겠소.
  当仁不让，舍我其谁。
• 도련님 아니 하여 드리면 누구를 하여 드리겠소.
  当仁不让，舍我其谁。
• 사내는 한 팔을 들어 인사하는 것이 습관인가보다.
  哥哥们向来更注重人生飞扬的一面，得寸进尺，当仁不让。

• 当仁不让的泰文
• 当仁不让的英语：(遇到应该做的事, 就要主动积极去做, 不推让) not pass on to others what one is called upon to do; assume such authority; never decline to do charity; not decline to shoulder a responsibility; view sth. as one's obligatio...
• 当仁不让的法语：accomplir sans hésitation une tâche dictée par la nécessité d'une cause juste;ne pas se dérober au devoir qui nous incombe;quand il s'agit de faire le bien,il ne faut pas chercher à s'esquiver.
• 当仁不让的日语：〈成〉なすべきことは積極的に行い,だれにも譲らない.自分で担うべき責務はすすんで果たすこと.▼自分から役目を買って出るときの常套表現.
• 当仁不让的俄语：pinyin:dāngrénbùràng исполнение правого дела ни на кого другого не возлагают
• 当仁不让什么意思：dāng rén bù ràng 【解释】遇到应该做的事就积极主动去做，不推让。 【出处】《论语·卫灵公》：“当仁不让于师。” 【示例】人家骂小弟鱼肉乡愚，这句话仔细想来，在小弟却是～。（《官场现形记》第十七回） 【拼音码】drbr 【用法】偏正式；作谓语、状语、定语；指该做就做 【英文】not decline to shoulder a responsibility