当儿的韩文
音标：[ dāngr ] 发音:
"当儿"的汉语解释用"当儿"造句
韩文翻译
手机版
- (1)☞[当口(儿)]
(2)[명사]【구어】 (시간·장소 등의) 간격. 거리.
两张床中间留一尺宽的当儿;
두 침대사이에 일 척 너비의 간격을 두다
- "加当儿" 韩文翻译 : [명사] 제때. 때마침.你来正加当儿;너 때마침 잘 왔다 ＝[当向儿(1)]
- "向当儿" 韩文翻译 : [명사] (생계유지의) 방법. 방도.他窘得很, 一点儿向当儿没有;그는 매우 가난해서 살아갈 방도가 전혀 없다 ＝[项当儿]
- "巧当儿" 韩文翻译 : [명사] 좋은 때[기회]. 알맞은 때. 마침 그때.那个巧当儿他进来了;마침 그때 그가 들어왔다碰上巧当儿;좋은 기회를 만나다
- "当儿戏" 韩文翻译 : [동사] 농담으로 여기다. 아이들 놀이로 여기다. ＝[当玩意儿]
- "忙当儿" 韩文翻译 : [명사] 바쁜 때[시기]. ↔[闲xián当儿]
- "过当儿" 韩文翻译 : [명사] 살림살이. 살림 형편.咱这过当儿哪里供得起一个大学生呢?우리의 이런 살림 형편으로 어떻게 대학생에게 학비를 댈 수 있겠습니까?
- "那当儿" 韩文翻译 : [명사] 그때. 그 무렵.我吃饭那当儿, 他打电话来了;내가 밥을 먹고 있을 때 그에게서 전화가 왔다 ＝[那时候]
- "闲当儿" 韩文翻译 : [명사] 한가한 때. ↔[忙máng当儿]
- "项当儿" 韩文翻译 : ☞[向当儿]
- "好不当儿(地)" 韩文翻译 : ☞[好不应儿(地)]
- "怯当当儿" 韩文翻译 : [명사] 세상 물정을 모르는 사람. 촌뜨기.
- "拉开当儿" 韩文翻译 : 틈을 내다.拉开当儿慢慢儿做;틈을 내어 천천히 하다
- "当做" 韩文翻译 : [동사] …로 여기다. …로 삼다. …로 간주하다.不要把我的话当做耳旁风;내 말을 귓등으로 듣지 마라把它当做对我们攻击;그것을 우리에 대한 공격으로 간주하다工人把工厂当做自己的家;노동자는 공장을 자기 집처럼 여긴다
- "当值" 韩文翻译 : [동사] 당직하다. ＝[值班] [当直(1)]
- "当借" 韩文翻译 : [동사] 저당 잡히거나 빌거나 하다.当借无门;저당 잡히거나 빌 길이 없다
- "当先" 韩文翻译 : [동사](1)앞에 서다. 먼저 하다.无论作什么事都是钱当先;무슨 일을 하든지 돈이 앞선다他一马当先冲了上去;그는 앞장서서 돌진해 갔다(2)【방언】 당초에. 애초에
- "当你离开" 韩文翻译 : When You\'re Gone (에이브릴 라빈의 노래)
- "当关" 韩文翻译 : (1)[동사] 관문을 지키다. ｢一夫当关, 万夫莫开;한 사람이 관문을 지키면 만 사람이 붙어도 못 연다. (2)[명사]【문어】 문지기.
- "当伙" 韩文翻译 : [동사] (상당히) 제 몫을 하다.
- "当兵" 韩文翻译 : [동사] 군인이 되다. 군대에 가다.当兵的;군인
例句与用法
- 석 달 후 다시 불러 자식의 사부로 삼았다.
过了三个月，又招回他（秦西巴）来当儿子的老师。 - 결혼할 때는 결혼할 사람이 빛이 난다고 하더라.
当儿子结婚时，他会发光。 - 처음 어머니한테 '당신의 아들은 동성애자입니다'라고 얘기를 했을때
但是，当儿子第一次告诉她“自己是同性恋时， - 아이들은 배울 때 가장 좋은 기회를 얻을 수 있어.
当儿童能够学习的时候，他们就拥有最好的机会。 - 하지만 뚜껑을 열고 보니 예대금리를 동시에 내렸다.
当儿子关门时，我发觉他同时按下锁扣。 - 제가 선물을 주었을 때 한 아이가 저를 무척 기뻐하였습니다.
当儿子把礼物送给我的时候，我是非常开心的。 - 자신의 아버지가 그 배후에 있었다는 사실을 알게된 오수현은 충격에 빠졌다.
当儿子发现父亲站在他背後时，大吃一惊。 - 어린이들도 개종하여 그들이 집에 돌아갔을 때 그들의 부모들이 아이들에게 "얘들아!
才有“把父母当儿女来待！的呐喊。 - 아이의 손이 차를 밀면 휠에 연결된 작은 금속 디스크가 빠르게 회전합니다.
当儿童的手推动玩具车时，会使与车轮连接的金属小圆盘快速旋转。 - 자녀분을 데리고 다시 방문해주실 때도，
当儿子把她捡回来时，