慷慨就义的韩文

• 【성어】 의기롭게 정의를 위해 희생하다.

• "就义" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 의(義)를 위하여 죽다[희생되다].从容就义;정의를 위해 의연하게 죽다
• "慷慨" 韩文翻译 :    【문어】(1)[형용사] 강개하다. (의기·정서가) 격앙되다.慷慨陈词;【성어】 격앙된 어조로 자기의 의견을 말하다 ＝[慷忾](2)[형용사] 기개가 있다.这个人很慷慨;이 사람은 매우 기개가 있다(3)(kāng//kǎi) [동사] 아끼지 않다. 후하게 대하다.慷慨无私的援助;아낌없고 사심 없는 원조慷慨解囊;【성어】 아낌없이 주머니를 털어 남을 돕다慷他人之慨;【성어】 남의 재물로 선심 쓰다[생색내다]
• "慷慨激昂" 韩文翻译 :    【성어】 강개 격앙하다. 의기·어조가 격앙되어 정기(正氣)가 충만한 모양. ＝[激昂慷慨]
• "激昂慷慨" 韩文翻译 :    【성어】 강개 격앙하다. ＝[慷慨激昂]
• "慷" 韩文翻译 :    →[慷慨] [慷然]
• "慵懒" 韩文翻译 :    ☞[慵惰]
• "慷然" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 호탕한[시원스러운] 모양.慷然允诺了;시원스럽게 승낙하였다
• "慵惰" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 게으르다.赋fù性慵惰;천성이 게으르다 ＝[慵懒] [懒惰]
• "慽" 韩文翻译 :    척
• "慵妆" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 너절한 복장. 어수선한 옷차림. 단정치 못한 치장.
• "慾望" 韩文翻译 :    바라다; 욕망; 원하다

• [사람들] 하림이 선물하는 ‘아침머꼬’ 쑥쑥 자라는 아이들
  如明朝的方孝孺，威武不屈，慷慨就义。
• 그로 인해 하나님께서 베풀어주시는 큰 은혜를 누리시고, 능력과 축복으로 함께 하시며 요셉과 다니엘처럼 높임 받는 자들이 되시기를 주의 이름으로 축원합니다.
  人，带然是委曲求全易而慷慨就义难，在袁崇焕这样的伟烈之士，卻是守宁远易而主和议
• 가장 거룩한 것을 거룩한 것으로 여기지 아니하며 가장 귀한 것을 오히려 천하게 여기는 자들도 있으니 그런 자들은 유대인이나 이방인이나 그저 짐승과 같다.
  对于性格柔和的人，带然是委曲求全易而慷慨就义难，在袁崇焕这样的伟烈之士，卻是守宁远易而主和议难。

• 慷慨就义的英语：go to one's death like a hero; be executed and die a hero's death; die a hero; die a martyr's death; die as heroes; go to one's death bravely [nobly; fearlessly]; sacrifice one's life heroically for a...
• 慷慨就义的法语：trouver une mort héroïque;mourir en héros;se consacrer fièrement à une juste cause
• 慷慨就义的日语：〈成〉（正義のために）従容として死に臨む.烈士が死刑を受ける.
• 慷慨就义什么意思：kāng kǎi jiù yì 【解释】慷慨：意气昂扬。勇敢地为正义事业而牺牲 【出处】明·朱鼎《玉镜台记·王敦反》：“大丈夫当慷慨赴义，何用悲为！” 【示例】刘胡兰15岁就～了 【拼音码】kkjy 【用法】偏正式；作谓语、宾语；含褒义