手无寸铁的韩文

• 【성어】
  
  (1)손에 어떠한 무기도 가지고 있지 않다. 맨주먹. 빈주먹.
  
  手无寸铁的示威群众;
  맨주먹인 시위 군중 →[赤chì手空拳]
  
  (2)【비유】 동(銅)과 철(鐵)의 생산량이 전무(全無)에 가까움.

• "寸铁" 韩文翻译 :    [명사] 촌철. 짧고 작은 (날카로운 쇠붙이나) 무기.手无寸铁;손에 아무런 무기도 갖고 있지 않다
• "束手无措" 韩文翻译 :    ☞[束手无策]
• "束手无策" 韩文翻译 :    【성어】 속수무책이다. 어쩔 도리가 없다. ＝[束手无措]
• "甩手无边" 韩文翻译 :    【비유】 한없이 넓다.
• "手无缚鸡之力" 韩文翻译 :    【성어】 닭 한 마리 붙들어 맬 힘도 없다;기력이 없다. 힘이 아주 약하다.
• "手旗" 韩文翻译 :    [명사]〈군사〉 수기. 손기.打手旗;수기를 흔들다手旗通讯;수기 신호
• "手旋儿" 韩文翻译 :    [명사] (손 씻는 데 사용하는) 원통 모양의 깊이가 얕은 금속제 대야.
• "手斧" 韩文翻译 :    주먹도끼
• "手本" 韩文翻译 :    [명사](1)명청(明淸) 시대, 문하생(門下生)이 스승을 만나거나 부하가 상사를 만날 때 사용하던 자기 소개장으로, 자신의 성명·직위 따위를 쓴 것. 명함. ＝[手板(3)] [手版(2)](2)☞[手册cè](3)고소장.(4)공문(서).
• "手文" 韩文翻译 :    ☞[手纹(绺儿)]
• "手札" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 친필 서한. ＝[手书(2)]
• "手教 1" 韩文翻译 :    [동사] 몸소 가르치다. 手教 2 ☞[手书shū(2)]
• "手术" 韩文翻译 :    [명사](1)수술.动手术;수술하다 ＝施手术手术刀;메스(mes)手术室;수술실手术台;수술대 ＝[割术] →[开kāi刀(3)](2)【방언】 (교묘한) 손놀림. (민첩한) 손놀림.他得用手术量布;그는 교묘한 (속임수의) 손놀림으로 천의 치수를 잰다(3)방법. 수단. 수법.

• 무장하지 않은 사망자의 2/3는 흑인 또는 중남미 계였습니다.
  至于手无寸铁的死者当中，三分之二是非裔或西语裔。
• 희생된 이들은 대부분 아무런 무장도 하지 않은 민간인들.
  征对的往往是手无寸铁的老百姓。
• 즉 무고한 사람을 십자가에 못 박도록 내어주었다.
  她不想把一个手无寸铁的人钉在十字架上。
• 살해당한 이 중에는 무장하지 않은 시민도 있었다.
  被杀掉的，更多是手无寸铁的老百姓。
• 비무장 민간인으로서 최선의 방법은 적극적인 분쟁 지역을 피하는 것입니다.
  作为一个手无寸铁的平民，你最好的办法是避免积极的冲突地区。
• "그들은 나와 SCP-408을 떼어놓는 것이 날 무기력하게 만들거라 생각하는건가?
  “他们认为把SCP-408从我这割离就能让我手无寸铁？狗屁。
• 저희가 나를 괴롭게 하였으나 나를 이기지 못하였도다
  我喊道，“我手无寸铁，我手无寸铁。
• 저희가 나를 괴롭게 하였으나 나를 이기지 못하였도다
  我喊道，“我手无寸铁，我手无寸铁。

• 手无寸铁的泰文
• 手无寸铁的英语：bare-handed; unarmed; defenseless; totally unarmed; have no weapon in one's hand 短语和例子 那可有啥办...
• 手无寸铁的法语：形 être sans armes;les mains nues
• 手无寸铁的日语：〈成〉身に寸鉄も帯びない.まったく武器を持っていない. 手无寸铁的老百姓／無抵抗な一般庶民.
• 手无寸铁的俄语：[shǒu wú cùn tiě] обр. совершенно безоружный; невооружённый
• 手无寸铁什么意思：shǒu wú cùn tiě 【解释】寸：形容细微短小；铁：指武器。手里没有任何武器。 【出处】明·罗贯中《三国演义》第一百九回：“郭淮引兵赶来；见维手无寸铁，乃骤马挺枪追之。” 【拼音码】swct 【用法】主谓式；作谓语、定语；指手里没有任何武器 【英文】bare-handed