扎眼的韩文

• [동사]
  
  (1)(광선·빛깔 따위가) 눈을 찌르다. 눈부시게 하다.
  
  拉上窗帘吧, 阳光好扎眼;
  커튼을 쳐라, 햇빛이 아주 눈부시다
  
  (2)【폄하】 남의 주의를 끌다. 눈에 거슬리다.
  
  扎眼的东西;
  눈에 거슬리는 물건
  
  她穿得很扎眼;
  그녀는 옷을 아주 눈부시게 차려 입었다

• "扎皮翁宫" 韩文翻译 :    자페이온
• "扎白" 韩文翻译 :    [형용사] 파르스름하다. 해쓱하다. 창백하다.扎白的脸;해쓱한 얼굴他吓得脸扎白的;그는 놀라서 얼굴이 창백해졌다
• "扎着疼" 韩文翻译 :    바늘로 찌르듯이 쿡쿡 쑤시다.心口觉得扎着疼;가슴이 찌르는 듯이 쿡쿡 쑤시다
• "扎疼" 韩文翻译 :    [동사] (바늘·침 따위에) 찔려서 아프다. 따끔따끔 아프다.
• "扎破" 韩文翻译 :    [동사] 미어뜨리다.
• "扎田" 韩文翻译 :    [명사] ‘扎地’의 방법으로 경작된 논밭. →[扎地]
• "扎福尔足球俱乐部" 韩文翻译 :    NK 자브르치
• "扎瓦赫季" 韩文翻译 :    자바헤티
• "扎科帕內" 韩文翻译 :    자코파네

• 수많은 내용 가운데 특히 인구의 성장세가 눈에 띄게 두드러진다.
  其中，一汽-大众的下滑尤为扎眼。
• ‘더 타워’ 는 첫 눈에 봐도 비싸보인다.
  样“扎眼，却更有价。
• 그는 특히 화려한 넥타이 무늬로 주목받았다.
  他那条橙色的领带尤其扎眼。
• 그럼 네, 주제는 매우 간단하지만, 모든 사진 작가는 그래픽, 화려 사이트에 대한 매우 강력한 찾고되지 않습니다.
  所以，是的，主题是非常清醒的，但所有的摄影师都没有扎眼的，非常强的网站图形。
• 미국 국무장관 틸러슨이 며칠 전에 중국이 인도양-태평양 지역에서 ‘약탈적 경제’를 수행한다고 비난한 터여서, 마티스가 다시 이렇게 말하는 것은 매우 자극적이어서 일부 언론들은 큰 기사거리로 보도하였다.
  由于美国务卿蒂勒森几天前刚刚指责中国在印度洋太平洋地区搞“掠夺性经济，马蒂斯再次这样说话就显得很扎眼，被一些媒体突出报道。

• 扎眼的泰文
• 扎眼的英语：1.(刺眼) dazzling; offending to the eye; loud; garish 短语和例子 扎眼的颜色 loud colour; colour unpleasa...
• 扎眼的法语：形 1.criard;voyant颜色~couleur criarde 2.qui attire l'attention;spectaculaire
• 扎眼的日语：〈方〉 （1）（＝刺 cì 眼（2））けばけばしい. 她那口红涂 tú 得真扎眼／彼女のあの口紅はほんとうにけばけばしい. （2）〈貶〉目立つ.人の注意を引く.目障りである. 参加追悼会 zhuīdàohuì 却穿一身红衣服,真扎眼／追悼会に赤い服を着て来るなんて,まったく目障りだ.
• 扎眼的俄语：pinyin:zhāyǎn 1) резать глаз, бить в глаза 2) бросаться в глаза
• 扎眼什么意思：zhāyǎn ①刺眼：这块布的花色太～。 ②惹人注意（含贬义）：她这身穿戴实在～。