打交道的韩文

• 왕래하다. 접촉하다. 교제하다. 사귀다. 교섭하다.
  
  可别跟坏人打交道;
  나쁜 사람과 절대로 교제하지 마라
  
  我们俩打交道已经有十年了;
  우리 둘이 사귄 지도 벌써 10년이 되었다
  
  和外国人打交道;
  외국인과 접촉하다. 외국인과 왕래하다
  
  这个人好打交道;
  이 사람은 붙임성이 좋다
  
  他整年累月和牲口打交道, 养牲口的经验很丰富;
  그는 일 년 내내 가축을 상대하므로 가축을 기르는 경험이 풍부하다 ＝[打交待] [打交代]

• "难打交道" 韩文翻译 :    대하기 힘들다. 사귀기 어렵다.他有怪皮气, 难打交道;그는 성질이 괴팍해서 사귀기가 어렵다 ＝[难打交待]
• "交道" 韩文翻译 :    [명사] 사귐. 교제. 접촉.打交道;사귀다
• "平交道" 韩文翻译 :    [명사] 교차점. 건널목.
• "打交手仗" 韩文翻译 :    [동사] 혼전(混戰)하다. 뒤섞여 다투다.
• "难打交待" 韩文翻译 :    ☞[难打交道]
• "打井川站" 韩文翻译 :    우쓰이가와역
• "打京腔" 韩文翻译 :    북경 말투로 말하다.
• "打井" 韩文翻译 :    [동사] 우물을 파다. ＝[挖wā井] [凿záo井] →[掘jué井]
• "打人不打脸" 韩文翻译 :    【속담】 사람을 때려도 얼굴은 때리지 않는다;사람을 책망할 때 그 사람의 아픈 곳을 찌르지 마라[결점을 들추지 마라]. ＝[打人别打脸, 说人别说短] [打人不打脸, 骂mà人别揭短] [打人不打脸, 撅juē人不撅短] →[赶gǎn人不可赶上] [骂人别揭短]
• "打乱" 韩文翻译 :    [동사] 혼란시키다. 교란시키다. 망쳐 버리다.今年不完成钢铁的增产计划, 就会打乱整个工农业的发展;금년에 강철 증산 계획을 달성하지 못하면, 공·농업 전체의 발전에 차질을 가져오게 될 것이다打乱计划;계획을 망쳐 버리다打乱敌人的阵脚;적의 진영을 혼란시키다
• "打什么不紧" 韩文翻译 :    무엇이 그리 중요한가? 중요하지 않다. ＝[打什么紧] [打什紧] [打什么要紧] →[打紧]
• "打书钉" 韩文翻译 :    얌체 독서
• "打从" 韩文翻译 :    [개사](1)…로 부터. …에서.打从上海来;상해에서 오다打从前年起身体差了;재작년부터 몸이 나빠졌다 ＝[从打](2)처소를 나타내는 단어 앞에 사용되어 ‘经过’를 나타냄.打从公园门口经过;공원 입구를 지나가다

• 나는 직원과 환자를 다룰 때 자신이 짧다고 생각한다.
  在与员工和患者打交道时，我发现自己很矮。
• 닭은 우리가 가장 손쉽게 접할 수 있는 조류다.
  这是我们与鸡打交道的最狭隘的一种方式。
• 나는 자물쇠를 설치 하기 위한 작은 회사의 소유자.
  我进了一家与锁打交道的小工厂。
• 그러 나 콘퍼런스 대부분의 시간은 양측이 합의하는데 쓰인다.
  当 Debug 的时候，我们绝大部分时间是在和 Console 打交道。
• 그러 나 콘퍼런스 대부분의 시간은 양측이 합의하는데 쓰인다.
  当 Debug 的时候，我们绝大部分时间是在和 Console 打交道。
• 당면 국내외에서 방언으로 작품을 쓰자는 작가들도 적지 않다.
  还有的作家出书时也不跟外界打交道。
• 즉, PHP가 실행중인 서버의 파일 시스템과 직접 작업해야합니다.
  我的意思是您必须直接与 PHP 运行的服务器的文件系统打交道。
• "이렇게 어린이 분들을 많이 만나기는 쉽지 않은 일이에요.
  很难有机会跟这么多的孩子打交道。
• 귀찮은 문제들을 다루거나 복잡한 현실세계와 관여되는 것을 싫어합니다.
  他们不愿处理那些乏味的问题，或是与麻烦的现实世界打交道。
• 못하면 아래, 잘해도 아래, Its all about timing
  与投资人打交道，it’s all about timing！

• 打交道的泰文
• 打交道的英语：come into contact with; make contact with; have dealings with; team up (with); mediate (with) 短语和例子 打交道的法语：avoir des rapports avec qn;entretenir des relations avec qn;entrer en contact avec qn那个人容易~.ce type est sociable.
• 打交道的日语：〈口〉つきあう.応対する.相手にする. 地质工作者每天和石头打交道／地質研究に従事する人は毎日石を相手にする. 这个人好打交道／この人はつきあいやすい.
• 打交道的俄语：[dǎ jiāodào] поддерживать с кем-либо контакты; иметь с кем-либо/чем-либо дело; контактировать
• 打交道什么意思：dǎ jiāo dɑo 交际；来往；联系：我没跟他打过交道◇他成年累月和牲口～，养牲口的经验很丰富。