打晚儿的韩文

• [동사] 야간 작업을 하다. 밤일을 하다. 야업(夜業)하다.

• "晚儿" 韩文翻译 :    [명사](1)때.这晚儿;지금. 이때那晚儿;그때(2)야간. 밤.拉晚儿;(인력거꾼이) 밤에 일을 하다耗晚儿;저녁 내내 놀다
• "下晚儿" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 해질녘. 해질 무렵. 땅거미가 질 때. 황혼이 깃들 때.下晚儿见面时再谈;해질 무렵 만나서 다시 이야기하자 ＝[黄huáng昏]
• "拉晚儿" 韩文翻译 :    [동사]【방언】(1)밤을 새워가며 놀다.(2)인력거꾼이 밤에 영업을 하다.要是拉晚儿就能多挣点儿钱;밤중까지 인력거를 끌면 더 많은 돈을 벌 수 있다
• "灯晚儿" 韩文翻译 :    [명사](1)저물녘. 땅거미가 질 무렵. →[傍bàng晚(儿)](2)☞[元Yuán宵节]
• "这晚儿" 韩文翻译 :    [명사] 요즘. 근래.这晚儿什么都讲民主了;요즘은 뭐든 모두 민주를 내세운다 →[这早晚(儿)]
• "那晚儿" 韩文翻译 :    ☞[那会儿]
• "多咱晚儿" 韩文翻译 :    【방언】(1)[대사] 언제.您多咱晚儿再来;언제 또 오십니까(2)너무 늦게.别又多咱晚儿才回来;또 너무 늦게 돌아오지 마라
• "如今晚儿" 韩文翻译 :    [명사] 지금. 오늘. 이제.你怎么如今晚儿才回来的?너는 어째서 이제야 돌아오는가?
• "这宗晚儿" 韩文翻译 :    ☞[这早晚(儿)(2)]
• "打晃儿" 韩文翻译 :    [동사] 비틀비틀하다. 비틀거리다. 휘청거리다.两天没吃饭走道儿打了晃儿了;이틀이나 밥을 못 먹어서 길을 걷는 데도 비틀거렸다 ＝[打幌(儿)(1)]
• "打是亲, 骂是爱" 韩文翻译 :    【속담】 때리는 것도 꾸짖는 것도 모두 사랑하기 때문이다;귀한 자식 매 한 대 더 때린다. ＝[打是疼, 骂是爱]
• "打暗号(儿)" 韩文翻译 :    암호를 치다. 신호하다.
• "打春" 韩文翻译 :    [명사](1)【구어】 입춘(立春). ＝[鞭biān春] [鞭土牛](2)옛날, 호남(湖南) 일대에서 일정한 직업이 없는 유민들이 음력설을 전후하여 ‘小锣’ ‘竹板’ 따위를 치고 노래를 부르며 집집마다 돌면서 돈을 구걸하는 것.
• "打暗语" 韩文翻译 :    암어로 말하다.
• "打昏图" 韩文翻译 :    【방언】 코를 골다.
• "打更" 韩文翻译 :    [동사] 야경을 돌다.打更的;야경꾼 ＝更夫 ＝更卒打更木;딱따기 ＝[敲qiāo更]
• "打明" 韩文翻译 :    ☞[打鸣(儿)]
• "打替的" 韩文翻译 :    ☞[替工(儿)]