把弟的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- [명사] 의제(義弟).
- "把式" 韩文翻译 : ☞[把势]
- "把弄" 韩文翻译 : [동사](1)가지고 장난치다. 놀리다. 희롱하다. =[掇duō弄(2)](2)【방언】 틀어쥐고 좌지우지하다.把弄大权;큰 권리를 틀어쥐고 좌지우지 한다
- "把心灵擦亮" 韩文翻译 : 하트를 닦는 것밖에 없어
- "把师" 韩文翻译 : ☞[把势]
- "把总" 韩文翻译 : [명사] 파총. [명(明)·청(清)대의 하급 무관(武官)의 직명(職名)] →[千qiān总]
- "把屎" 韩文翻译 : [동사] 아이를 손으로 안고 대변을 뉘다.
- "把戏" 韩文翻译 : [명사](1)곡예. 잡기(雜技). 광대놀음.把戏匠jiàng;곡예사 =玩把戏的变biàn把戏的;요술쟁이看把戏;곡예를 보다 →[杂zá耍(儿)](2)속임수. 흉계. 농간. 수작.弄把戏;농간을 부리다你又想耍什么鬼把戏;너 또 무슨 개수작을 부리려고 하냐你到底玩儿什么把戏;너는 도대체 무슨 농간을 부리려 하냐
- "把尿" 韩文翻译 : [동사] 아이를 손으로 안고 오줌을 뉘다. =[把溺]
- "把手" 韩文翻译 : (1)[명사] 손잡이. 핸들.门把手;문 손잡이. 문고리 =[把儿bàr] →[拉手(儿)lā‧shou(r)](2)[동사] 손을 잡다.手把手地教;친절하게 가르치다(3)[명사] 사람.一把手从未到任, 二把手在休息;책임자는 아직 부임도 안했는데 부책임자는 쉬고 있다
例句与用法
- 《내 동생 형권이를 집에 데리고 가서 치료하게 해주오.》
“让我把弟弟领回家去治病吧。 - 그가 우리 동생을 데려오라고 말할 줄을 우리가 어떻게 알았겠습니까?
我们如实回答,怎会想到他非要我们把弟弟带去呢?」 - 다시 한 번 형에게 구박을 하고 싶다.
真希望能再刷到一把弟弟 - 그가 우리 동생을 데려오라고 말할 줄을 우리가 어떻게 알았겠습니까 ?'
我们如实回答,怎会想到他非要我们把弟弟带去呢?」 - 예수님은 ‘자신의 죽음’을 아시고, 잡히시던 날 저녁에 제자들을 다 모아 놓고
耶稣事先知道「自己的死亡」后,在被捕的那天晚上把弟子们都聚集起来, - 형은 동생을 집 밖으로 내쫓았습니다.
把弟弟赶出了家门。 - 이번에는 형제자매들을 데리고 왔네요.
这次还把弟弟们一起带来了。 - “만일 네 형제가 가난하여 그의 기업 중에서 얼마를 팔았으면 그에게 가까운 기업 무를 자가 와서 그의 형제가 판 것을 무를 것이요(레 25:25).
25「你的弟兄若渐渐贫穷,卖了他的一些产业,他的至亲就要来把弟兄所卖的赎回。 - (레 25:25) 만일 네 형제가 가난하여 그의 기업 중에서 얼마를 팔았으면 그에게 가까운 기업 무를 자가 와서 그의 형제가 판 것을 무를 것이요
25你的弟兄(弟兄是指本国人說:下同)若渐渐穷乏,卖了几分地业,他至近的亲属就要来把弟兄所卖的赎回。 - (레 25:25) 만일 네 형제가 가난하게 되어 자기 소유 중 얼마를 팔았는데 그의 친족 중 하나가 와서 그것을 무르려거든 그는 자기 형제가 판 것을 무를 것이요,
25「你的弟兄若渐渐贫穷,卖了他的一些产业,他的至亲就要来把弟兄所卖的赎回。
其他语种
- 把弟的俄语:pinyin:bǎdì названый младший брат; младший из побратимов