报馆的韩文
音标:[ bàoguǎn ] 发音:
"报馆"的汉语解释用"报馆"造句
韩文翻译手机版
- [명사]【속어】 신문사.
他在报馆做事;
그는 신문사에서 일하고 있다 =[报社]
- "报领" 韩文翻译 : [동사](1)출원(出願)하여 불하를 받다.报领官地;국유지의 불하를 출원하다(2)상급 혹은 관계 기관에 보고하고 수령하다.报领十万套军服;관계 기관에 보고하고 군복 10만 벌을 수령하다
- "报靶" 韩文翻译 : [동사] 사격 점수를 알리다.报靶手;사격 점수 판정원
- "报马" 韩文翻译 : [명사] 파발꾼. 첩보(捷步).
- "报销" 韩文翻译 : [동사](1)(공무로 쓴 돈을 보고하여 영수증에 의거하여) 결산하다. 정산하다. 청산하다. (여비 따위를) 청구 받아 환불하다[청구하여 환불받다].报销册;결산 보고서철但这一笔钱是你自己的花费, 不能报销;단, 이 돈은 네 개인의 지출이므로 결산할 수 없다向财务科报销;재무과에 보고하여 청산하다办公费按月报销;판공비는 월마다 결산한다车费可以凭票报销;차비는 표에 의거하여 환불받을 수 있다 =[报消](2)폐기 처분하다. (폐기물을) 장부에서 지우다.你这部老爷车, 我看可以报销了;너의 이 낡은 차는 내가 보기에 폐기 처분하는 게 좋겠다所有的桌椅都报销了;모든 책·걸상이 폐기 처분되었다(3)(사람이나 물건을) 제거하다. 처치하다. 없애다.我们两面夹攻, 一个班的敌人很快就报销了;우리들은 양면에서 협공하여 적 1개 분대를 매우 신속하게 처치하였다 →[报废]
- "报验" 韩文翻译 : [동사] 검사를 신청하다.凡进口货物, 皆需报验;모든 수입 화물은 모두 검사를 신청해야 한다
- "报酬递減" 韩文翻译 : 수확 체감
- "抨" 韩文翻译 : [동사] 탄핵하다. 비난하다. 논란하다.
- "报酬" 韩文翻译 : [명사] 보수. 사례금.请问你在这里工作, 一个月的报酬是多少?너 여기에서 일하는데 한 달 보수가 얼마냐?帮人家的忙, 别老想着要得什么报酬;남을 도와주는 데 늘 어떤 보수를 얻으려고 생각하지 마라 =[报施]
- "抨击" 韩文翻译 : [동사] (부정적인 면에 대해 평론의 형식으로) 비난하다. 규탄하다. 논란하다. =[抨弹(1)]
例句与用法
- 왈 드가 무죄를 인정받아 석방되자 그
知足下又枉驾报馆,失迎为罪。 - 당시 샌프란시스코에는 주류언론이 두개나 있었다.
我先後在旧金山的两个报馆做过事情。 - 신문사들은 쿠바와 필리핀으로 기자를 파견했고, 이들은 미국의 영웅들이 이룩한 개가를 보도했다.
报馆赶派记者前往古巴和菲律宾,鼓吹新的民族英雄的业绩。 - 사라진 등잔의 추억 (7)
消失的报馆记忆 (7) - 위엄 있는 문화재 등록 건물에 자리한 이 호텔은 한때 스코츠맨(The Scotsman) 신문사의 건물이었습니다.
这座受保护的宏伟建筑曾经是The Scotsman报馆。 - 그 사람들이 위험하지 않은 SCP들 스킵들 변칙개체들을 내보내고 있을 때, 기자들이 있어서, 사진을 찍었거든.
带他们移除所有非危险 SCP skips 異常时,报馆的人也在那,他们拍下了照片。 - 글 공부 에 이끌려 도착 한 마을 사람 들 을 수 없 었 다.
某以为报馆之所以导国民者,不可不操此术。 - 나는 이 신문 기자에게 크루소의 용감한 미덕을 요구하지는 않으나, 그가 고독과 신비를 사랑하는 사람들에게 비난의 말은 던지지 말아 주기 바란다.
我并不要求这位报馆老板具有克鲁梭①的勇气和力量,我只要求他不要去指责喜爱孤独和神秘的人。