拉晚儿的韩文

• [동사]【방언】
  
  (1)밤을 새워가며 놀다.
  
  
  
  (2)인력거꾼이 밤에 영업을 하다.
  
  要是拉晚儿就能多挣点儿钱;
  밤중까지 인력거를 끌면 더 많은 돈을 벌 수 있다

• "晚儿" 韩文翻译 :    [명사](1)때.这晚儿;지금. 이때那晚儿;그때(2)야간. 밤.拉晚儿;(인력거꾼이) 밤에 일을 하다耗晚儿;저녁 내내 놀다
• "下晚儿" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 해질녘. 해질 무렵. 땅거미가 질 때. 황혼이 깃들 때.下晚儿见面时再谈;해질 무렵 만나서 다시 이야기하자 ＝[黄huáng昏]
• "打晚儿" 韩文翻译 :    [동사] 야간 작업을 하다. 밤일을 하다. 야업(夜業)하다.
• "灯晚儿" 韩文翻译 :    [명사](1)저물녘. 땅거미가 질 무렵. →[傍bàng晚(儿)](2)☞[元Yuán宵节]
• "这晚儿" 韩文翻译 :    [명사] 요즘. 근래.这晚儿什么都讲民主了;요즘은 뭐든 모두 민주를 내세운다 →[这早晚(儿)]
• "那晚儿" 韩文翻译 :    ☞[那会儿]
• "多咱晚儿" 韩文翻译 :    【방언】(1)[대사] 언제.您多咱晚儿再来;언제 또 오십니까(2)너무 늦게.别又多咱晚儿才回来;또 너무 늦게 돌아오지 마라
• "如今晚儿" 韩文翻译 :    [명사] 지금. 오늘. 이제.你怎么如今晚儿才回来的?너는 어째서 이제야 돌아오는가?
• "这宗晚儿" 韩文翻译 :    ☞[这早晚(儿)(2)]
• "拉晃绳" 韩文翻译 :    줏대가 없이 흔들리다. [‘晃绳’은 노새의 고삐]
• "拉易·奧利维拉" 韩文翻译 :    하이
• "拉普兰" 韩文翻译 :    라플란드; 사프미
• "拉明顿火山" 韩文翻译 :    래밍턴산
• "拉普兰 (瑞典)" 韩文翻译 :    라플란드 (스웨덴)
• "拉明·萨內" 韩文翻译 :    라미네 사네
• "拉普兰区市镇" 韩文翻译 :    라피 지역의 지자체
• "拉明·克林鲁" 韩文翻译 :    라민 카림루
• "拉普兰战争" 韩文翻译 :    라플란드 전쟁

• 拉晚儿什么意思：  1.  方言。 深夜不归。    ▶ 《群强报》1918.8.1： “夙日知道主人是惯爱拉晚儿放夜游， 这一程子是早出晚归总没恋晚儿。”    2.  特指人力车工人夜间出车。    ▶ 老舍 《骆驼祥子》十二： “无论冬天夏天总是‘拉晚儿’。”原注： “拉晚儿， 是下午四点以后出车，...