捉捕的韩文

• ☞[捉拿ná]

• "捉拿" 韩文翻译 :    [동사] (범인을) 붙잡다[체포하다].捉拿凶手;흉악범을 붙잡다捉拿逃犯;도주범을 붙잡다将犯人捉拿归案;범인을 체포하여 재판에 회부하다 ＝[捉获] [捉捕]
• "捉扳头" 韩文翻译 :    【오방언】 생트집을 잡다. 다른 사람의 결점을 찾다. 흠을 잡다. ＝[找碴(儿)]
• "捉摸" 韩文翻译 :    [동사] 추측하다. 짐작하다. 헤아리다. [주로 부정문에 쓰임]捉摸不透‧butòu;확실히 간파할 수 없다. 어떻게 될 지 확실히 알 수가 없다捉摸不住要点;요점을 잡을 수 없다别人的心很难捉摸;남의 마음은 좀처럼 파악하기 어렵다你捉摸看;잘 좀 헤아려 보시오※주의 : 반복하여 곰곰이 생각하다는 뜻을 나타내는 경우는 ‘琢磨zuó‧mo’를 써야 함.
• "捉弄" 韩文翻译 :    [동사] 희롱하다. 농락하다. 조롱하다. 놀리다. 속이다.捉弄乡下老儿的商人;시골뜨기를 속이는 상인叫人家捉弄了;그에게 감쪽같이 넘어갔다 →[摆bǎi弄(3)]
• "捉智双雄" 韩文翻译 :    캐치 미 이프 유 캔
• "捉小鸡儿" 韩文翻译 :    [명사] 꼬리잡기. ＝[捉蛟龙]
• "捉秤" 韩文翻译 :    [동사] 저울로 달다.过斗捉秤;말로 되고, 저울로 달다
• "捉对(儿)" 韩文翻译 :    [부사] 일대일로. 둘씩 짝을 이루어.捉对(儿)厮杀;일대일로 싸우고 죽이다
• "捉空(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 틈을 타다.太太们老在一处, 哪有我捉空(儿)跟她说话的机会;부인들이 늘 한데 있는데, 어떻게 내가 틈을 타서 그 여자와 이야기할 기회가 있겠느냐

• 라며 이 부분은 자기가 가서 도마뱀을 잡아주고 싶은 것 같았고요. ~~
  “本座此次叫你来此，是为了捉捕一种异蛇……
• 하지만 더 이상의 증거는 없었고 범인을 잡을 만한 결정적 단서도 나타나지 않았다.
  但是却没有直接的证据，更加没有捉捕到凶手。
• 같은 날 같은 장소에서 아흐라르 알 샤르키야 병사들은 2명 이상의 쿠르드 병사도 납치한 후 살해했다.
  在同一天的同一个地方，Ahrar al-Sharqiya的战士也捉捕並杀死了至少两名库尔德战士。

• 捉捕的日语：とらえる 捕　える
• 捉捕的俄语：pinyin:zhuōbǔ хватать; задерживать, арестовывать
• 捉捕什么意思：擒拿；捕捉。    ▶ 唐 元稹 《捉捕歌》： “捉捕复捉捕， 莫捉狐与兔。 狐兔藏窟穴， 豺狼妨道路。”    ▶ 《水浒传》第四九回： “ 登州 知府拘集猎户， 当厅委了杖限文书， 捉捕 登州 山上大虫。”    ▶ 王西彦 《古屋》第二部五： “一只手在空中起劲地挥动着， 如像在捉捕着她那高洁的理想。”