捞家的韩文

• [명사] 부정한 수단으로 돈을 버는 사람. 불량배.

• "捞回来" 韩文翻译 :    (1)(물 속에서) 건져 내다. 구출하다.(2)(본전·원금 등을) 도로 찾다. 봉창하다.
• "捞取" 韩文翻译 :    [동사](1)건지다. 잡아 올리다.(2)(부정한 수단으로) 얻다. 우려내다.捞取暴利;폭리를 취하다通过非法途径捞取货币;불법적인 경로를 통해 돈을 긁어모으다
• "捞工夫" 韩文翻译 :    시간을 내다[변통하다].我也没有捞着工夫跟你呆一会儿;나도 당신과 잠깐 함께 있을 시간을 내지 못했다
• "捞偏门" 韩文翻译 :    【비유】 부정한 수단으로 돈을 벌다.
• "捞底(儿)" 韩文翻译 :    (1)(도박에서 잃었던) 밑천을 도로 찾다.(2)밑에 있는 것을 건져 내다.
• "捞什子" 韩文翻译 :    ☞[牢láo什子]
• "捞扒" 韩文翻译 :    [동사] (돈을 부정한 수단으로) 긁어모으다. 수중에 넣다.
• "捞世界" 韩文翻译 :    【광동어】 돈을 벌다.他在广播电台捞世界;그는 방송국에서 돈을 번다
• "捞捎" 韩文翻译 :    ☞[捞本(儿)]

• 捞家什么意思：方言。 指没有正当职业， 专靠偷拐诈骗过日子的流氓。    ▶ 黄谷柳 《虾球传‧狗咬狗骨》： “ 鳄鱼头 不愧是一个高明捞家， 三几句话就探出了 方小姐 跟 魏经理 的关系和 魏经理 这次运到的货物数量。”    ▶ 夏衍 《忆谷柳》： “那主要是因为生活穷困， 做过苦力， 当过兵， 和穷人、烂仔、捞家经常打交道的缘故。”