查电话号码 繁體版 English 한국어Русский
登录 注册

损条子的韩文

发音:  

韩文翻译手机手机版

  • [명사]【비유】

    (1)야박하게[사정없이] 비꼬는 말. 신랄한 비판.

    你怎么直给我上损条子呢!;
    너는 어째서 줄곧 나에게 비꼬는 말만 하느냐!

    (2)빈정거림. 비꼼. 조소. 비웃음.
  • "条子" 韩文翻译 :    [명사](1)가늘고 긴 물건.纸条子;(종이) 쪽지布条子;가는 천 조각(2)글 쪽지. 쪽지. 메모.写一个条子;쪽지를 하나 쓰다(3)옛날, 기생을 부르는 호출장.发fā条子;(기생을 부르는) 호출장을 내어 기생을 부르다 =叫条子(4)(청탁이나 압력을 위해) 상관이 부하에게 내던 간단한 명령서.下条子;(앞과 같은) 명령서를 내다条子贷;고위 명령권자의 압력에 따른 특별 대출条子现象;고위 간부가 비공식적인 명령서를 통해 일을 해결해주는 사회 현상(5)옛날, 채용자 명부. 등용자 명단.(6)【방언】 막대형 금괴. =[金条](7)(유괴범이 말하는) 인질.(8)영수증.开条子;영수증을 떼다(9)【대만방언】【속어】 경찰.
  • "丧条子" 韩文翻译 :    [명사] 발인 일시 따위를 써서 대문에 붙이는 쪽지.
  • "催条子" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 기생이 다른 사람을 대신해서 참석하게 되었을 때 가기 싫어도 가는 것.
  • "冗条子" 韩文翻译 :    [명사] 쓸데없는 (곁)가지.
  • "出条子" 韩文翻译 :    【북방어】 기녀(妓女)가 손님의 부름에 응해 술자리에 나가다. =[【남방어】 出堂差] [【남방어】 出局(2)] →[叫jiào条子]
  • "叫条子" 韩文翻译 :    [동사] 연회 따위의 자리에 기생을 부르다[불러 술시중을 들게 하다]. =[叫局] →[出chū条子]
  • "怯条子" 韩文翻译 :    ☞[怯八bā裔(1)]
  • "手条子" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 수단.别看他沉默寡言, 手条子可辣得很;그를 말수가 적은 사람이라고만 보지 마라, 수단이 여간 모질지 않다
  • "打条子" 韩文翻译 :    [동사] 서류를 정리하다.
  • "批条子" 韩文翻译 :    담당자[책임자]가 메모를 통해 어떤 요구에 동의함을 나타내다.
  • "拉条子" 韩文翻译 :    [명사] 신강(新疆) 지구에서 생일(生日)에 먹는 긴 국수. [길이가 신장의 몇 배가 되는 것도 있음. 한족(漢族)의 ‘长寿面’에 해당함]
  • "条子布" 韩文翻译 :    [명사] 줄무늬의 천. =[条布]
  • "条子风" 韩文翻译 :    [명사] 비공식적인 메모로 청탁하는[압력을 가하는] 풍조. [제도와 규정을 무시하고 하급 기관이나 관계 기관에 비공식적인 메모를 보내는 방식으로 청탁을 하는 풍조]
  • "瘦条子" 韩文翻译 :    ☞[瘦子]
  • "白条子" 韩文翻译 :    [명사](1)비수. 단도. =[攮子](2)가[임시] 영수증[증명서]. [지방정부·국영기업 등이 농민에게 현금 대신 주는 증서] =[白条(2)](3)〈해양생물〉 갈치. =[刀鱼(1)]
  • "苦条子" 韩文翻译 :    [명사] 우는[앓는] 소리. 넋두리. 푸념.
  • "话条子" 韩文翻译 :    [명사](1)회화책(會話冊).(2)여러 가지 이야기를 모은 책. 이야기 책.
  • "趄条子" 韩文翻译 :    ☞[怯八裔(1)]
  • "递条子" 韩文翻译 :    쪽지를 건네다. 【비유】 직권이나 사적인 관계로 편지를 써 돌봐줄 것을 암시하다.
  • "钢条子" 韩文翻译 :    [명사](1)화물 포장에 쓰는 강철 띠. =[钢皮](2)【방언】 상인이 입으로 선전하는 것.卖药的开钢条子;약장수가 떠벌리고 있다
  • "长条子" 韩文翻译 :    [명사] 키다리.
  • "青条子" 韩文翻译 :    ☞[燕yàn隼]
  • "驴条子" 韩文翻译 :    ☞[驴驹子]
  • "开钢条子" 韩文翻译 :    자기선전을 하다.
  • "损数" 韩文翻译 :    [동사] 수명을 줄이다.
  • "损德" 韩文翻译 :    [동사] (좋지 않은 일을 하여) 덕[품격]을 손상시키다. 나쁜 일을 하다.损德的事;덕을 손상시키는 일 →[缺quē德(2)]

其他语种

  • 损条子的俄语:pinyin:sǔntiáozi ехидная речь, язвительное выражение, колкость
损条子的韩文翻译,损条子韩文怎么说,怎么用韩语翻译损条子,损条子的韩文意思,損條子的韓文损条子 meaning in Korean損條子的韓文,发音,例句,用法和解释由查查韩语词典提供,版权所有违者必究。