捧臭脚的韩文

• 【구어】【비유】 아첨하다. 알랑거리다.
  
  捧臭脚, 抱粗腿;
  【비유】 세도 있는 사람을 치켜세우며 돌아다니다. 권세·재력이 있는 사람에게 아첨하여 비위를 맞추다

• "捧腹大笑" 韩文翻译 :    【성어】 포복절도(抱腹絶倒)하다.
• "捧腹" 韩文翻译 :    [동사] 배를 끌어안고 몹시 웃다. 배꼽이 빠지도록 웃다.令人捧腹;배를 움켜쥐고 웃게 하다 ＝[捧肚]
• "捧角" 韩文翻译 :    아첨; 알랑거림; 추종
• "捧胜" 韩文翻译 :    [동사]【방언】【헐후어】 치켜세우다. 두둔하다.溜须捧胜;아첨하며 추어올리다 →[吹捧]
• "捧角(儿)" 韩文翻译 :    [동사] 연극배우에게 박수갈채를 보내다.
• "捧肚" 韩文翻译 :    ☞[捧腹]
• "捧角儿" 韩文翻译 :    알랑거림; 추종; 아첨
• "捧粗腿" 韩文翻译 :    【비유】 권세가 있는 사람에게 아첨하다.
• "捧角儿的" 韩文翻译 :    [명사] 연극배우의 단골 관객. 갈채를 보내는 팬. ＝[捧角家]

• 捧臭脚的英语：[口语] flatter; curry favour; lick sb.'s boots
• 捧臭脚的日语：〈口〉お世辞を言ってへつらう.人の太鼓持ちをする.
• 捧臭脚的俄语：pinyin:pěngchòujiǎo бран. лизать сапоги; подлизываться (к кому-л.), пресмыкаться (перед кем-л.), подхалимствовать
• 捧臭脚什么意思：同“捧脚”。   管桦 《竹》： “有的官看皇帝眼色办事， 明知道皇帝错了， 他却溜须拍马， 捧臭脚， 一个劲儿地奉承： ‘万岁圣明！万岁圣明！’”