掐倒的韩文

• [동사] 목덜미를 잡고 넘어뜨리다.

• "掐丝" 韩文翻译 :    [명사]〈미술〉 (금·은 따위의) 가는 줄세공.
• "掐不齐" 韩文翻译 :    가지런히 자르지[따지] 못하다.
• "掐头去尾" 韩文翻译 :    【성어】 거두절미하다;불필요한 부분을 제거하다.
• "掐不动冠儿, 掐花儿" 韩文翻译 :    시어머니 역정에 개 옆구리만 찬다;애꿎은 곳에 화풀이한다.
• "掐子" 韩文翻译 :    [양사] 움큼. 묶음. 다발.
• "掐" 韩文翻译 :    (1)[동사] 꼬집다. 누르다. 조르다.掐指甲印子;손톱 자국을 내다掐脖子;활용단어참조 ＝[卡qiǎ(2)] →[拤qiá](2)[동사] 꺾다. 끊다.不要掐公园里的花儿;공원 안의 꽃을 꺾지 마라掐电线;전선을 끊다(3)[동사] 움켜쥐다.掐着一大把青菜;채소 한 움큼을 크게 움켜쥐다(4)[동사]【방언】 안다. [섬서(陝西)·산서(山西)·하남(河南) 등지의 방언임]掐孩子;아이를 안다(5)[동사] (손가락을) 꼽다.掐指算来荏苒十年;손꼽아 헤어 보니 어언간 10년이 흘러갔다(6)(掐儿) [양사]【방언】 움큼. 줌.一掐儿韭菜;부추 한 움큼
• "掐尖儿" 韩文翻译 :    [동사](1)(성장·발육을 촉진시키기 위해) 꽃순을 따다. 적심(摘心)하다. 가지치기를 하다. 전지하다.(2)중간 착취를 하다. 남을 이용해 이익을 가로채다. ＝[指油](3)구문(口文)을 떼다. 구전(口錢)을 받다. ＝[抽点儿头儿]
• "掏鼻" 韩文翻译 :    [동사] 콧구멍을 후비다.
• "掐尖出色" 韩文翻译 :    여럿 중에서 뛰어나다. 출중하다.

• 掐倒的日语：くびすじをつかんでたおす 首　筋　をつかんで倒　す