排山倒海的韩文

• 【성어】 산을 밀어 치우고 바다를 뒤집어엎다;
  위세(威勢)가 대단하다.
  
  海浪排山倒海而来;
  파도가 대단한 기세로 밀려오다

• "移山倒海" 韩文翻译 :    【성어】 산을 옮기고 바다를 메우다. 산과 바다의 위치를 바꾸다;인류가 자연을 정복하는 능력과 위대한 기백(氣魄)을 형용함. 굉장한 능력.有移山倒海之能;굉장한 능력을 갖고 있다 ＝[移山填海]
• "排山柱" 韩文翻译 :    [명사] 벽이 넘어지지 않도록 어긋물린 기둥.
• "倒海翻江" 韩文翻译 :    【성어】 (군사·운동 등의) 세력이 물밀듯 퍼져 나가다. ＝[翻江倒海]
• "兵败如山倒" 韩文翻译 :    【속담】 패전한 군사들이 산이 무너지듯 패퇴하다;실패가 너무 빨라서 수습할 수 없다.
• "翻江倒海" 韩文翻译 :    【성어】 힘이나 기세가 대단하다. 대단히 혼란스럽다. ＝[倒海翻江] [翻山倒海] [翻江搅海]
• "堆金山倒玉柱" 韩文翻译 :    【비유】 귀인(貴人)이 굽신굽신 인사하는 모양.
• "排屋" 韩文翻译 :    테라스 하우스
• "排尿" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈의학〉 배뇨.排尿困难;〈의학〉 배뇨 곤란(2)(pái//niào) [동사] 배뇨하다.
• "排尾" 韩文翻译 :    [명사] 행렬(行列)의 끝. 행렬의 맨 끝에 있는 사람.
• "排工" 韩文翻译 :    [동사] 일을 안배하다.
• "排射" 韩文翻译 :    [동사] 일제 사격하다. 일제 포격하다.
• "排布" 韩文翻译 :    [동사] (각각 부서를 정하여) 배치하다. 배열하다.
• "排容原理" 韩文翻译 :    포함배제의 원리
• "排序" 韩文翻译 :    정렬; 정렬 순서; 정렬하다

• 이것은 학생들을 혼란의 바다 속으로 파묻어 버린다.
  引发了学生排山倒海的吐槽。
• 강물을 보며 그것에 만족하는 자 강물에 끝에 바다를 갈구하는 자
  大雨的时候，你可以看见它排山倒海的来，气势磅礴。
• 그 슬픔의 바다를 사랑하게 되었어.
  我喜欢那排山倒海的忧伤。

• 排山倒海的泰文
• 排山倒海的英语：topple [move] the mountains and overturn the seas; gigantic; great power and influence; overcome with an irresistible force; overturn a mountain and upset the sea; overwhelming or sweeping; perform pr...
• 排山倒海的法语：(puissance formidable)capable de combler les mers et de renverser les montagnes;avec une force irrésistible;avec l'impétuosité d'une avalanche
• 排山倒海的日语：〈成〉山を押しのけ海を覆す.気勢がきわめて盛んであるたとえ.すばらしい勢い. 我们正以排山倒海的力量向大自然进军／われわれは山を押しのけ海を覆す勢いで大自然に挑んでいる.
• 排山倒海的俄语：[páishān dǎohǎi] обр. сокрушая всё на своём пути; сокрушающий; не зная преград
• 排山倒海什么意思：pái shān dǎo hǎi 【解释】推开高山，翻倒大海。形容力量强盛，声势浩大。 【出处】《资治通鉴·齐纪高宗建武二年》：“昔世祖以回山倒海之威，步骑数十万，南临瓜步，诸郡尽降。”宋·杨万里《六月二十四日病起喜雨》：“病势初来敌颇强，排山倒海也难当。” 【示例】这种～的巨潮，是任何顽固势力所不能抵挡得住的。（邹韬奋《抗战以来·自动奋发的千万青年》） 【拼音码】psdh 【用法】联合...