掳的韩文
发音:
"掳"的汉语解释用"掳"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)빼앗다. 노획하다. 사로잡다.
掳掠;
활용단어참조 ＝[虏(1)]
(2)문지르다. 문대다.
不要掳那个竹竿, 看扎刺zhācì!;
대나무를 문지르지 마라, 가시에 찔린다
(3)【방언】 거둬들이다. 베어들이다.
掳柴;
땔나무를 하다
- "掱手" 韩文翻译 : [명사] 소매치기.小心掱手;소매치기 주의 ＝[扒pá手]
- "掱" 韩文翻译 : →[掱手]
- "掳人" 韩文翻译 : 사람을 사로잡다[납치하다].掳人勒lè赎;사람을 납치하여 몸값을 요구하다
- "掰证" 韩文翻译 : [동사](1)상세하게 설명하다. 언쟁하다. 변명하다.在这种情况下, 不必掰证这一层;이러한 상황에서 이런 것들을 해명할 필요가 없다 ＝[掰正](2)캐다. 들추다. 참견하다.越掰证越好;캐면 캘수록 좋다越掰证越歪;참견하면 할수록 비뚤어진다
- "掳劫" 韩文翻译 : ☞[掳掠]
- "掰腕子" 韩文翻译 : [명사][동사] 팔씨름(을 하다). ＝[扳bān腕子] [扳手腕]
- "掳掠" 韩文翻译 : [동사] 약탈하다. 빼앗다. 노략질하다.烧、杀、掳掠;방화·살인·약탈 ＝[虏掠] [掳架] [掳劫]
- "掰脸" 韩文翻译 : [동사] 사이가 틀어지다[벌어지다]. 외면하다. ＝[失和气] [闹生分] →[翻脸]
- "掳架" 韩文翻译 : ☞[掳掠]
例句与用法
- 하나님께 영혼이 하나님께 돌아오기까지는 참으로 쉼과 만족이 없었다.
但是神的慈爱沒有全然收回，祂最终使被掳的人归回。 - 사로잡혀 간 내 백성 이스라엘을 내가 다시 데려오겠다.
我必使我民以色列被掳的归回 - 그들과 두게 될 때, 棋風(기풍)의 차이를 크게 느꼈는가?
当他们被掳的时候，难道他们也带着牛犊的偶像吗？ - 7 그러므로 이제 그들이 맨 먼저 사로잡혀 끌려가리니
7 所以，现在这些人必首先被掳， - 하나님은 모든 사람이 구원을 받으며 진리를 아는 데에
既然知道了此事，当然要把所有被掳为奴的百姓全救出来。 - 27그러므로 내가 너희를 다마스커스 밖으로 사로잡혀가게 할 것이다.
27所以我要把你们掳到大马士革以外。 - 27절에 내가 너희를 다메섹 밖으로 사로잡혀 가게 하리라
27所以我要把你们掳到大马士革以外。 - 나는 그 포로들을 모을 것이며+ 그들을 불쌍히 여기겠다.’+
可是我要把被掳的人聚集起来+，怜悯他们+。 - 이것이야말로 방지하는 앞이 구하지 바이며, 그들에게 소금이라 운다.
这里的拯救必指救他们从被掳之地出来。 - 그러나 하나님은 그들을 다시금 포로에서 돌이켜 회복하실 것입니다.
使他们从被掳之地归回。