提醒的韩文

• [동사] 일깨우다. 깨우치다. 주의를 환기시키다.
  
  我要是忘了, 你提醒我一声儿吧;
  만약 내가 잊어버리면 네가 한마디 일깨워 다오 ＝[【방언】 提拨] →[提补]

• "提速" 韩文翻译 :    살리다; 활기있게 하다; 생명을 주다
• "提选" 韩文翻译 :    [동사] (좋은 것을) 고르다. 선택하다.提选优良品种;우량종을 골라내다
• "提醒物" 韩文翻译 :    상기시키는 조언; 독촉장
• "提辖" 韩文翻译 :    [명사] 제할. [송대(宋代)의 관명]
• "提里斯-宰穆尔省" 韩文翻译 :    티리스젬무르주
• "提身" 韩文翻译 :    [동사] 손을 짚고 상체를 내밀다.你要出来, 非得俩手一按劲一提身不行;나오려고 생각한다면 양손으로 힘껏 짚고 상체를 내밀지 않으면 안 된다
• "提钟" 韩文翻译 :    [명사] 손잡이가 달려 있는 탁상시계.
• "提足儿" 韩文翻译 :    [명사] 발족변 ‘?’. [한자 부수의 하나]
• "提问" 韩文翻译 :    [명사][동사] 질문(하다). [주로 교사가 학생에게 묻는 것을 말함]回答老师的提问;선생님의 질문에 대답하다

• 23 의사들은 재발의 끔찍한 위험에 대해 나에게 경고한다
  第23章 医生们提醒我警惕旧疾复发的可怕危险
• 하지만 파블로는 내일의 꿈은 오늘의 희생으로 이루어짐을 상기시켰다.
  但柏波罗不断地提醒自己，明天梦想的实现是建造在今天的牺牲上面的。
• 작은 공간 몇 silnopahnuschih 식물을 심기에서 당신을 경고해야합니다.
  必须提醒您，从一个狭小的空间种植几个silnopahnuschih植物。
• Apple Software Update의 작동이 중지되었다는 오류 메시지가 표시됩니다.
  您收到一条提醒，提示 Apple Software Update 已停止工作。
• 이와 같은 이유로, Daybreak Games가 모든 고객님께 알려드립니다.
  因此，Daybreak Games必须提醒所有客户：
• 또 다른 예에서, 나는 다시 "지금 여기에있다"고 상기시켰다.
  在另一个例子中，我再次被提醒“现在在这里。
• 그의 아들이 그에게 모든 가르침을 기억해야 한다고 말했다.
  他的儿子提醒他应该记住他所听过的教法。
• 당신이 누군지 상기시켜주고 에테르를 통해 필요한 사랑을 보내십시오.
  它会提醒你自己是谁，并通过醚发送一些需要的爱。
• 이 작업을 수행해도 게임 또는 데이터가 지워지지 않습니다.
  提醒您，这个过程不会让任何游戏或数据消失。
• 처음엔 모르고 왔는데 같이 온 친구녀석이 말해 줬습니다.
  起初还认不到，是同事提醒我的。

• 提醒的泰文
• 提醒的英语：1.(从旁指点, 促使注意) remind; warn; call attention to 短语和例子 提醒大家注意 draw everybody's attention to; 亏...
• 提醒的法语：动 faire remarquer;rappeler;attirer l'attention如果我忘了,请您~我一下.je vous prie de me le rappeler si je l'ai oublié.
• 提醒的日语：（忘れないように）注意を与える,指摘してやる.ヒントを与える. 我要是忘了,请你给我提个醒／もしも私が忘れていたら注意してください. 提醒他早点儿来／早めに来るように注意してやりなさい. 只要稍加提醒,他们就会明白／ちょっと指摘してやりさえすれば,彼らはすぐ分かるはずだ.
• 提醒的俄语：[tíxǐng] напоминать; подсказывать
• 提醒的阿拉伯语：حَذَّرَ; ذكّر; ذَكَّرَ; لقّن;
• 提醒的印尼文：berpesan; kiu; memperingati; memperingatkan; mengenang; mengingat; mengingatkan; teringat;
• 提醒什么意思：tí xǐng 从旁指点，促使注意：我要是忘了，请你～我│到时候请你提个醒儿。