支支动动儿拨拨转转儿的韩文

• 찌르면 움직이고, 튕기면 돈다. 【비유】 매사에 수동적[피동적]이다. 자발적[적극적]이지 않다. 시키는 대로 하다.

• "拨拨转转儿" 韩文翻译 :    【비유】 주체성 없이 남의 힘에 의해 움직이다. 수동적이다.老是拨拨转转儿的, 怎么能完成任务!;언제나 수동적이어서야 어떻게 임무를 완성할 수 있겠는가!
• "拨转" 韩文翻译 :    [동사] 돌리다. 방향을 바꾸다.他进来看看要找的人不在, 拨转身就走了;그는 들어와서 찾고 있는 사람이 없는 것을 보고는 홱 몸을 돌려 가 버렸다
• "支支" 韩文翻译 :    [형용사] 팽팽하다. 빳빳하다. [뒤에 항상 ‘着’가 수반됨]袖儿支支着;소매가 빳빳하다
• "举动儿" 韩文翻译 :    [명사] 경조사(慶弔事) 때 손님 접대[향응] (따위를 하는 행사).这举动儿不小;이 향응 행사는 작지 않다
• "打转转" 韩文翻译 :    ☞[打转(儿)]
• "六转儿" 韩文翻译 :    ☞[六轮]
• "捻转儿" 韩文翻译 :    [명사](1)손으로 비벼 돌리는 것.(2)음력 4월 보리가 막 익으려 할 때, 그 껍질을 벗겨 내어, 절구로 찧어 국수로 만들어 먹는 것.
• "电转儿" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 전축. ＝[电唱机]
• "处处拨拨" 韩文翻译 :    이런 일 저런 일. 이것저것.
• "支支吾吾" 韩文翻译 :    [형용사] (말을) 우물우물하다.别那么支支吾吾的;그렇게 우물우물하지 말아라他始终支支吾吾, 不敢正面回答;그는 시종 우물거리며 감히 정면으로 대답하지 못했다
• "年年转儿" 韩文翻译 :    ☞[捻niǎn捻转儿]
• "捻捻转儿" 韩文翻译 :    [명사](1)손팽이. →[陀tuó螺](2)옛날, 쌍륙(雙六)을 할 때, 주사위 대신에 쓰이는 네모의 말.捻捻捻转儿;쌍륙을 놀다
• "螺丝转儿" 韩文翻译 :    ☞[螺蛳转儿]
• "螺蛳转儿" 韩文翻译 :    [명사] 소라 모양으로 구운 과자. 꽈배기. [약한 불로 천천히 잘 구워 만든 것을 ‘干绷儿’이라고 함] ＝[螺丝转儿]
• "烧盘香, 供螺丝转儿" 韩文翻译 :    【속어】 비뚤어진 짓을 하다. 도리에 어긋난 행동을 하다.
• "支撑集" 韩文翻译 :    지지집합
• "支撑" 韩文翻译 :    (1)[동사] 버티다. 받치다. 지탱하다.坑道里用柱子支撑着;갱도 안을 기둥으로 받치다(2)[동사] 지탱하다. 힘써 견디다. 가까스로 견지하다[유지하다, 버티다].他支撑着坐起来, 头还在发晕;그는 가까스로 일어나 앉았으나 머리는 여전히 어질어질하였다一家的生活由他一人支撑;온 집안 살림을 그가 혼자 지탱해 나간다(3)[명사]〈건축〉 지주(支柱). 버팀목. 버팀대.
• "支放" 韩文翻译 :    [동사] 지급하다. 지불하다.
• "支搭" 韩文翻译 :    [동사] (베이스 캠프나 막사를) 조립하다[치다].
• "支教" 韩文翻译 :    [동사]【약칭】 교육을 지원하다. ＝[支援教育]
• "支援" 韩文翻译 :    [명사][동사] 지원(하다).无偿支援;무상 원조城市支援农村;도시가 농촌을 지원하다支援前线;전선(前線)을 지원하다 ＝【약칭】 支前
• "支数" 韩文翻译 :    [명사]〈방직〉 (면사의) 번수(番手).纱的支数;실의 번수 →[支B)(2)ⓓ]