方面军的韩文

• [명사]〈군사〉 어느 한 방면의 작전 임무를 맡은 군대의 최대 편성 조직.

• "方面" 韩文翻译 :    [명사](1)방면. 방향. 측면. 측. 쪽.优势是在我们方面, 不是在他们方面;우세는 우리 쪽에 있지 그들 쪽에 있는 것이 아니다(2)분야. 영역.必须不断提高农业生产方面的机械化水平;반드시 농업 생산 분야의 기계화 수준을 끊임없이 높여야 한다(3)모난 얼굴.方面大耳;네모난 얼굴에 큰 귀. 【비유】 당당한 용모 →[方头(儿)(2)]
• "一方面" 韩文翻译 :    (1)[명사] 일면. 한 방면.这只是事情的一方面;이는 사건의 일면일 뿐이다对这一方面, 他是内行;이 방면에 대해서 그는 전문가이다(2)[접속사] 한편으로 …하면서[하다]. [‘一方面…, 一方面…’(…하면서, …하다)의 형식으로 쓰임]一方面工作, 一方面学习;일하면서 공부하다这场球打输了, 一方面是由于对方实力较强, 另一方面也是因为我们没有配合好;이번 구기 시합에서 진 것은 한편으로는 상대방의 실력이 좀 더 좋았기 때문이며, 또 한편으론 우리들의 팀워크가 좋지 않았기 때문이다※주의 : ‘一边…, 一边…’과 뜻이 같으나 좀더 공식적임. →[一面(3)] [方面(1)]
• "单方面" 韩文翻译 :    [명사] 일면(一面). 일방(一方).※주의 : [주로 부사성 수식어로 쓰임]单方面撕毁协定;일방적으로 협정을 파기하다
• "方方面面" 韩文翻译 :    【구어】 각 방면. 여러 가지 면.
• "行政方面" 韩文翻译 :    [명사](1)국가 기관이나 단체의 업무 관리 부문.(2)기업의 기업 관리부. 경영자측. 사용자측.
• "方隅" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 일우(一隅). 뙈기. 한쪽 구석.
• "方面军 (日本陆军)" 韩文翻译 :    일본 육군의 방면군
• "方阵近迫武器系统" 韩文翻译 :    팰렁스 CIWS
• "方音" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉 방음. 지방의 발음. 방언에 의한 발음.
• "方阵 (军事)" 韩文翻译 :    밀집 장창 보병대
• "方领巾" 韩文翻译 :    개두포
• "方阵" 韩文翻译 :    세포 간질
• "方领矩步" 韩文翻译 :    【성어】 학자다운 복장·행동거지;몸가짐이 점잖다.

• 북한 난민 ㅡ 백만 명이 ㅡ 서울에 오고
  红四方面军在四川杀民众百万 →
• 북한 난민 ㅡ 백만 명이 ㅡ 서울에 오고
  6 红四方面军在四川杀民众百万
• 북한 난민 ㅡ 백만 명이 ㅡ 서울에 오고
  ← 红四方面军在四川杀民众百万
• 그럼에도 대준군은 현지 한·베 아이들 가운데 운이 좋은 편이다.
  相比而言，二方面军中的婴儿是幸运的。
• 이는 일본군 총동원 병력의 약 1.44퍼센트에 상당한다.
  只占日本华北方面军的1.44%。
• 1943년 쿠르스크 일대에서 일어난 사건들은 대조국전쟁에서 특별한 위치를 차지하고 있다.
  库尔斯克会战（1943），在方面军战斗历程中有特殊地位。
• 11월 20일 스탈린그라드 전선군이 공세에 돌입했다.
  11月20日，斯大林格勒方面军转入进攻。
• 사령부 임원들의 대부분은 상황이 명확히질 때 까지 방어를 유지해야 한다고 확신했다.
  多数方面军怼部的参谋官员都认为在战局明朗化之前，维持防守态势应该是最好的战术。

• 方面军的泰文
• 方面军的英语：front army
• 方面军的法语：front
• 方面军的日语：〈軍〉方面軍.▼一方面の作戦を担当する軍隊最大の編成組織で,幾つかの軍団（兵団）を統轄する.
• 方面军的俄语：[fāngmiànjūn] воен. фронт (группировка войск)
• 方面军的阿拉伯语：جبهة (وحدة عسكرية سوفيتية);
• 方面军的印尼文：barisan (formasi tentera); front (formasi militer);
• 方面军什么意思：fāngmiànjūn 担负一个方面作战任务的军队的最高一级编组，辖若干集团军（兵团）或军。