旁岔儿的韩文

• [명사]【방언】
  
  (1)옆길. 샛길.
  
  
  
  (2)【비유】 본제(本題)를 벗어난 말이나 일. 빗나감. 탈선.
  
  说话拉旁岔儿;
  이야기가 본론에서 벗어나다

• "撕旁岔儿" 韩文翻译 :    딴소리만 하다. 허튼 수작만 하다. 지엽적인 말만 하다.这几天只顾撕旁岔儿;요 며칠 줄곧 딴 소리만 한다
• "岔儿" 韩文翻译 :    [명사](1)사고. 고장. 과오. 분쟁. 결점.出了岔儿了;사고가 생겼다故意找我岔儿;일부러 나의 결점을 찾다 ＝[岔子(2)] [差儿] [差子](2)(사기 그릇이나 기와의) 조각[파편].缸gāng岔儿;사기 조각. 사금파리
• "旁岔话" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 주제에서 벗어난 이야기. 빗나간 말.
• "出岔儿" 韩文翻译 :    의외의 사고[문제]가 발생하다. ＝[出叉] [出岔子]
• "嘴岔儿" 韩文翻译 :    ☞[嘴岔子]
• "背岔儿" 韩文翻译 :    [명사] 악운(惡運).
• "瓢岔儿似的" 韩文翻译 :    ☞[盆pén儿朝天, 碗儿朝地]
• "旁尊" 韩文翻译 :    [명사] 백숙부(伯叔父) 등 방계(傍系)의 웃어른들.
• "旁孽" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 방계(傍系)의 서자(庶子).
• "旁妻" 韩文翻译 :    [명사] 첩. ＝[妾qiè(1)] →[妻qī]
• "旁帐儿" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 부차적인 일. 지엽적인 문제. 관계없는 일.
• "旁处" 韩文翻译 :    [명사] 근방. 가까운 곳. 곁.
• "旁影儿" 韩文翻译 :    [명사] 옆으로 본 모양[모습]. 프로필(profile).
• "旁坐" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 연좌하다. 연루되다.
• "旁征博引" 韩文翻译 :    【성어】 널리 자료를 인용하여 증명하다.

• 旁岔儿的日语：〈方〉横道.わき道. 别把话扯 chě 到旁岔儿上去／話を横道にそらさないでください.
• 旁岔儿的俄语：pinyin:pángchàr 1) ответвление 2) отклонение (напр. от meмы)
• 旁岔儿什么意思：

  旁岔儿

  拼音：páng chà ér

  注音：ㄆㄤˊ ㄔㄚˋ ㄦˊ

  词语解释

  • ◎ 旁岔儿 pángchàr
  • [irrelevance] 〈方〉∶喻指偏离正题的事情或偏离正题的话