旁系的韩文

• [명사] 방계. ＝[旁支(儿)]

• "旁系亲属" 韩文翻译 :    [명사] 방계 친족. ＝[旁亲]
• "旁笔" 韩文翻译 :    [명사] 본 줄거리에서 벗어난 문장.
• "旁立" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 옆에 서다. 웃어른을 모시고 서 있다.
• "旁皇" 韩文翻译 :    ☞[彷páng徨]
• "旁纽" 韩文翻译 :    [명사] 방뉴. [양(梁)의 심약(沈約)이 주장한 작시 8병(作詩八病)의 하나. 즉, 오언시(五言詩)의 두 구 가운데 두 글자가 쌍성(雙聲)인 것] →[八bā病]
• "旁白 (软体)" 韩文翻译 :    보이스오버 (소프트웨어)
• "旁线" 韩文翻译 :    [명사] 방선. 밑줄. →[横héng线]
• "旁白" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉(1)방백.(2)나레이션.
• "旁脸" 韩文翻译 :    [명사] 옆얼굴. 측면상. 프로필(profile).

• 다만 한 가지, 아사론의 유일한 약점이라면 위대한 어머니 아사신의 직계가 아닌, 방계라는 것이다.
  唯一的弱点是他的出身，阿萨隆不是伟大的母亲阿萨辛的直系，而是旁系。
• 하나님을 사랑하여 섬기시는 성도 여러분, 수넴 여인이나 아브라함, 마리아처럼 하나님의 마음에 흡족한, 자기의 유익을 구하지 아니하며, 그 어떤 대가도 바라지 아니하며 사랑과 헌신을 해야 할 것입니다.
  这段经文是关於亚伯拉罕后裔中，那些旁系的子孙，包括有以实玛利、以扫、西珥、以东等后裔的族谱。

• 旁系的英语：offshoot; collateral series; coset; collateral line ◇旁系继承人 collateral heir; 旁系亲属 collateral; collaterality; collateral consanguinity; collateral relative; 旁系血亲 collateral relatives by blood
• 旁系的法语：ligne collatérale ligne indirecte
• 旁系的日语：ふくけいれつ
• 旁系的俄语：[pángxì] боковая линия родства 旁系亲属 [pángxì qīnshǔ] — родственники по боковой линии