明的韩文
音标:[ míng ] 发音:
"明"的汉语解释用"明"造句
韩文翻译手机版
- ━A)
(1)[형용사] 밝다. 환하다. 밝게 빛나다. ↔[暗(1)]
明月;
활용단어참조
天明;
날이 밝다
灯火通明;
등불이 환하다 →[亮liàng(1)]
(2)[형용사] 명백하다. 분명하다. 똑똑하다. 확실하다.
问明;
분명하게 묻다
说明;
분명하게 말하다. 설명하다
情况不明;
상황[사정]이 분명하지 않다
黑白分明;
흑백이[시비가] 분명하다
指明出路;
출로를 확실히 밝혀 주다
是非愈辩愈明;
시비는 가리면 가릴수록 더욱 분명해진다
我得děi合盘托出来也得děi明明我的心;
나는 숨김없이 털어놓아서 내 마음을 분명히 해야 한다
明明是你的错, 怎么不承认;
분명히 너의 잘못인데, 어째서 인정하지 않느냐
(3)[형용사] 공개적이다. 표면적이다. 공공연하다. 밖으로 드러나 있다. 솔직하다. 숨김없다. ↔[暗(3)]
明沟;
활용단어참조
有话明说;
할 말이 있으면 까놓고 말해라
明令公布;
명문화된 법령을 공포하다
明枪易躲duǒ, 暗箭难防;
드러난 창은 쉽게 피할 수 있으나, 숨어서 쏘는 화살은 막기 어렵다
我对你明说了吧;
나는 너에게 터놓고 말하겠다
明争暗斗;
음으로 양으로 투쟁하다
(4)[형용사] 시력이 좋다. 눈이 밝다. 눈이 빠르다. 보는 눈이 있다[정확하다]. 통찰력이 있다.
聪明;
총명하다
英明;
영명하다
精明强干;
【성어】 슬기롭고 일도 잘하다
眼明手快;
【성어】 눈도 밝고 손도 빠르다
耳聪目明;
【성어】 귀와 눈이 모두 밝다
(5)[형용사] 공명정대하다. 떳떳하다.
明人不做暗事;
공명정대한 사람은 떳떳하지 않은 일은 하지 않는다
(6)[동사] 알다. 이해하다.
去向不明;
간 곳을 모르다. 행방불명
不明真相;
진상을 잘 모르다
(7)[명사] 시각. 시력.
双目失明;
두 눈을 실명하다
复明;
시력을 되찾다
(8)[명사] 신명(神明). 신(神)의 영험(靈驗). ━B) [명사] (올해·오늘의) 다음.
明天;
활용단어참조
明年;
활용단어참조
明春;
내년 봄
明晚;
내일 밤 ━C) (Míng) [명사]
(1)중국의 명나라(1368明1644).
(2)성(姓).
- "昌鼠" 韩文翻译 : [명사]〈해양생물〉 병어와 비슷하나 약간 작은 고기. [‘黑鲳’이라고도 일컬음]
- "昌黎郡" 韩文翻译 : 창려군
- "明-锡兰山国战争" 韩文翻译 : 명-코테 전쟁
- "昌黎县" 韩文翻译 : 창리현
- "明七暗七" 韩文翻译 : [명사] (벌주놀이에서) 주령(酒令)의 하나. [좌중이 순차적으로 숫자를 불러 ‘明七’(7, 17, 27과 같이 끝에 7이 오는 수)와 ‘暗七’(14, 21, 28과 같은 7의 배수)에 해당되는 사람은 탁자를 쳐야 하며, 이를 잘못한 사람에게 벌을 가함] →[明九暗九]
- "昌隆" 韩文翻译 : [동사]【문어】 번성하다. 번창하다.
- "明世宗皇子" 韩文翻译 : 가정제의 황자
- "昌陵" 韩文翻译 : 창릉
- "明世彬" 韩文翻译 : 명세빈
例句与用法
- 설명: ICU 53.1.0 이전 버전에서 여러 취약점이 발생합니다.
說明:53.1.0 之前的 ICU 版本有多个漏洞。 - 사진 설명 : 런던에있는 St. Olave의 공동 묘지.
照片说明:圣奥拉夫在伦敦的墓地。 - 내일은 어린이날인데요, 자녀 또는 조카를 위해 선물을 준비하셨나요?
明天就是六一儿童节,你为你的孩子准备好礼物了吗? - 그들은 가장 똑똑한 동물 중 하나입니다."라고 Wong은 말한다.
你是我们班最聪明的人,“吉娜说。 - 이런 방송을 할 테니까 500개 쏠 사람들은 모여라.
“明天,你们派人去挑100条枪吧。 - 일이 쉽게 되면 뜻을 경솔한데 두게 되나니 ,
这种货架在拿东西的时候,是比较的方便的,简洁明了。 - 그리고 이러한 지향은 몇몇 정책에 의해 명확하게 표현됩니다.
这通过一系列政策可以明显地表现出来。 - 물론, 어떤 의미에서는 당신은 죽도록 알고 싶을 것이다.
换句话来说,她分明想找死。 - 그의 책은 풀러 신학교가 1959년도에 벌써 파괴된것을 보여줍니다.
他的书证明,福乐神学院在1959年已经败坏了。 - 이것이 그 이론(진화론)을 반박하는 가장 분명하고 치명적인 것이다.
而这其中,最要紧的一条法度是,嫡庶分明。
其他语种
- 明的泰文
- 明的英语:Ⅰ形容词 1.(明亮) bright; brilliant; light 短语和例子
- 明的法语:形 1.lumineux;brillant~月lune claire. 2.clair;distinct方向不~.l'orientation vers laquelle on se dirige n'est pas nette. 3.ouvert;public;explicite~枪暗箭coup de lance donné de face et flèche décochée par derri...
- 明的日语:(Ⅰ)(1)(?暗 àn )明るい.明るく輝く. 明月/明るく輝く月.明月[めいげつ]. 天明/空が明るくなる.夜が明ける. 灯火通明/ともし火が赤々と輝いている. (2)明らかである.はっきりしている.明白である. 黑白分明/白黒のけじめがはっきりしている. 此人 cǐrén 身分不明/この人は身元が明らかでない. 去向不明/行方不明. 是非 shìfēi 愈 yù 辩 biàn 愈明/是非は...
- 明的俄语:[míng] 1) ясный; светлый 明月 [míngyuè] — яркая луна 2) отчётливый; ясный; понятный; понимать 情况不明 [qíngkuàng bùmíng] — обстановка не ясна 3) открытый, открыто 明说 [míng shuō] — открыто сказа...
- 明的阿拉伯语:سَاطِع; لَامِع; نَيِّر;
- 明什么意思:míng ㄇㄧㄥˊ 1)亮,与“暗”相对:~亮。~媚。~净。~鉴(a.明镜;b.指可为借鉴的明显的前例;c.明察)。~灭。~眸。~艳。~星。~珠暗投(喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙,亦泛指珍贵的东西得不到赏识)。 2)清楚:~白。~显。~晰。~了。~确。~朗。 3)懂得,了解:~哲保身。不~事理。深~大义。 4)公开,不隐蔽:~说。~讲。~处。 5)能够看清事物:~察秋毫。耳聪目~。眼~手快。 6...