来回票的韩文

• [명사] 왕복표. ＝[来回车票] [往返票] ↔[单dān程票]

• "打回票" 韩文翻译 :    【방언】【비유】 되돌리다. 반송하다. 물리다.送去的货几次打回票;보낸 물건은 여러 차례 되돌아왔다
• "来回(儿)" 韩文翻译 :    (1)[동사]ⓐ 왕복하다.来回(儿)票;↓ ↔[一去(1)]ⓑ 여러 차례 왔다갔다 하다.慢慢儿地来回(儿)走;천천히 왔다갔다 하다大家抬着土筐来回(儿)跑;모두들 삼태기를 메고 왔다갔다 뛰어다니다ⓒ (물건을) 바꾸다. 교환하다.管打来回(儿);상품의 교환에 응하다 →[去来](2)[명사]ⓐ 왕복.从北京到天津, 一天可以打两个来回(儿)儿;북경에서 천진까지는 하루에 두 번 왕복할 수 있다ⓑ 내외. 좌우. [어림수를 나타냄]六十来回(儿)的人;60세 가량의 사람
• "来回倒" 韩文翻译 :    [부사] 번갈아. 교대로.
• "包管来回(儿)" 韩文翻译 :    〈상업〉 (상품의) 교환·반품을 보증하다. ＝[包管回换] [管保回换] [管保来回(儿)] [管打来回(儿)] →[包退]
• "打来回(儿)" 韩文翻译 :    왕복하다.当天可以打来回(儿)吗?당일로 갔다 올 수 있습니까?
• "来回来去" 韩文翻译 :    (1)☞[来来去去](2)(말을) 되풀이하다. 되씹다.来回来去地说车轱辘话, 不怕人厌烦吗?같은 말을 되씹어 말하면 누구나 싫어하지 않겠니?他怕别人不明白, 总是来回来去地说;그는 남들이 잘 모를까봐 늘 말을 되새겨 반복한다
• "来回的话" 韩文翻译 :    앞뒤가 맞지 않은 말. 모순되는 말. ＝[来回话儿]
• "来回脚儿" 韩文翻译 :    왕복 운반.
• "来回话儿" 韩文翻译 :    ☞[来回的话]
• "来来回回" 韩文翻译 :    ☞[来来去去]
• "来因" 韩文翻译 :    (1)☞[来由](2)(Láiyīn) [명사] 라인(Rhein) 강. ＝[莱茵河]
• "来四(花)边" 韩文翻译 :    [명사]【음의역어】〈방직〉 레이스. ＝[花边(2)]
• "来图加工" 韩文翻译 :    [명사] 보내온 설계도에 따라 제품을 가공·제조하는 것.

• 물때를 잘 맞춰서 등대섬까지 갔다 오면 더 좋겠지요.
  往该岛时最好准备来回票。
• 출발이 정상적으로 이루어지지 않아 재출발 하였으나 다시 정상적으로 이루어지지 아니한 때
  101、人生不售来回票，一旦动身，絕不能复返。
• 왕복 여행 요금으로 발행된 항공권의 모든 구간 예약은 동일한(단일) 승객 이름 기록(PNR)으로 확약해야 합니다
  来回票价机票开立的所有航段，必须以同一位（单一）旅客订位记錄（PNR）确认。
• (어른: 2,000 엔 / 어린이: 1,000 엔　…왕복 버스 티켓 ＋ 후지 시바자쿠라 축제 입장권)
  (大人：2,000日圆／儿童：1,000日圆　…巴士来回票＋富士芝樱祭门票)

• 来回票的英语：day ticket
• 来回票的法语：(billet)aller et retou billet aller et retour billet d'aller et retour
• 来回票的日语：la2hui2piao4 往复切符 lai2hui2piao4 往复切符
• 来回票的俄语：pinyin:láihuípiào обратный билет, билет на поездку туда и обратно
• 来回票什么意思：在同一距离内去了可再乘坐返回的车船票。    ▶ 《二十年目睹之怪现状》第五五回： “一主一仆， 单是一去， 收五十元；写来回票， 收九十元。 这还是本局的船， 若是外国行家的船， 他还情愿空着， 不准 中国 人坐呢。”如： 你去买一张到 上海 的旅游车来回票。