枉费的韩文
音标:[ wǎngfèi ] 发音:
"枉费"的汉语解释用"枉费"造句
韩文翻译手机版
- [동사] 낭비하다. 허비하다.
枉费工夫;
시간을 허비하다
枉费唇舌;
(입이 닳도록) 헛되이 말하다 →[白bái费]
- "枉费心机" 韩文翻译 : 【성어】 쓸데없이 애쓰다. 헛되이 노력하다. =[枉劳心机] [枉用心机]
- "枉自" 韩文翻译 : [부사]【문어】 헛되이. 보람 없이.枉自往返;허탕치다
- "枉罪" 韩文翻译 : [명사] 억울한 죄. 원죄.
- "枉矢" 韩文翻译 : [명사](1)구부러진 화살.(2)〈천문기상〉 별 이름.
- "枉道" 韩文翻译 : [동사] (남에게 잘 보이기 위해) 도리를 왜곡하다.枉道而事人;도리를 왜곡해 가며 남을 섬기다 《论语·微子》
- "枉用心机" 韩文翻译 : ☞[枉费心机]
- "枉顾" 韩文翻译 : ☞[枉驾]
- "枉然" 韩文翻译 : [형용사]【문어】 헛되다. 보람 없다. 헛수고다.坚持也枉然;고수하는 것도 헛수고다 =[徒然(1)(2)]
- "枉驾" 韩文翻译 : [동사]【문어】【경어】 왕가하다. 왕림하다. 혜림하다.枉驾光临;【격식】 아무쪼록 왕림해 주시기 바랍니다 =[枉顾] [枉临] [枉屈]
例句与用法
- 헤어질 때 하는 인사말은 [마이살라마 - 안녕히계세요] 이다.
就此时此地吧!枉费了挥霍了的青春年华,说声再见。 - 弟子(제자)들이 보고 憤(분)하여 가로되 무슨 意思(의사)로 이것을 虛費(허비)하느뇨
门徒看见就很不喜悅,說:「何用这样的枉费呢! - 그러므로 산모의 산후 출혈은 그녀를 부정하게 만들었다(레 12장).
枉费荊轲一腔热血,只是落了个万世悲情。 - 그들에게 청춘의 이는 위하여서, 찾아 이상은 뭇 이것을 그리하였는가?
难道也让他们在这裡枉费了青春不成? - 어쩌다보니 이 문항에 대해선 참 길게 써버렸군요 ;ㅅ ;
不过不枉费我花这么多时间在这篇文上啊ˊ_>ˋ - “무엇보다 저는 돈을 잘 버는 일이 아니라
你要知道,我不会枉费任何善事的报酬。 - 여권을 받아 출국장을 나가는 데 묘한 찡한 느낌을 받았어요.
真是枉费我还特地带护照出门的心意。 - 그분에게 식사를 가져다 드리자 그분은 혼자 말없이 식사를 하였습니다.
也没枉费自己请他吃了一顿饭。 - 내가 너희를 위하여 수고한 것이 헛될까 두려워 하노라(갈 4:11)
我为你们害怕,惟恐我在你们身上是枉费了工夫!(加四9-11) - ‘우리에게는 공허하고 어리석은 이야기에 몰두할 시간이 없다.
我们没有时间枉费在空虚愚蠢的言谈了。
其他语种
- 枉费的泰文
- 枉费的英语:waste; try in vain; be of no avail 短语和例子
- 枉费的法语:动 dépenser inutilement;gaspiller~唇舌dépenser sa salive pour rien;perdre sa salive.
- 枉费的日语:むだに…する.いたずらに…する. 枉费工夫/むだ骨を折る. 枉费心机/思案がむだになる. 枉费唇舌 chúnshé /言ってもむだである.
- 枉费的俄语:[wǎngfèi] зря [напрасно] тратить 枉费工夫 [wǎngfèi gōngfu] — напрасно тратить время 枉费心机 [wǎngfèi xīnjī] обр. — напрасные старания [усилия]; толочь воду в ступе
- 枉费什么意思:wǎngfèi 白费;空费:~工夫│~心机│~唇舌。