步的韩文

• ━A)
  
  (1)(步子) [명사] 걸음. 보폭.
  
  正步走;
  바른 걸음으로 가!
  
  大步前进;
  큰 걸음으로 나아가다
  
  跑步;
  구보(하다)
  
  迈开步;
  큰 걸음으로 내딛다
  
  加快了步子;
  걸음을 빨리했다
  
  只有几步路了;
  몇 걸음밖에 안 되는 짧은 거리이다
  
  两步并作一步;
  두 걸음을 한 걸음으로 하다. 아주 급히 걷다
  
  稳步前进;
  차근차근히 나아가다
  
  寸步难进;
  한 걸음도 나아가기 어렵다
  
  原地踏步;
  제자리 걸어!
  
  开步走!;
  앞으로 가!
  
  (2)[명사] (일의 진행되는) 단계. 순서.
  
  进一步;
  진일보하다
  
  下一步怎么办?
  다음 단계는 어떻게 하지?
  
  这是初步的观察;
  이것은 초보적인 관찰이다
  
  事情一步比一步顺利;
  일은 차츰차츰 순조로워진다
  
  逐zhú步;
  점차. 한 걸음 한 걸음. 차츰차츰
  
  (3)[명사] 상태. 지경. 정도. 형편.
  
  事情怎么发展到这一步?
  일이 어떻게 이 지경까지 이르게 되었는가?
  
  穷到这步田地了;
  이런 상태로까지 구차해졌다
  
  (4)[양사] 옛날 길이의 단위. 1보는 5척(尺)이 되며, 360보를 1리(里)라 했음.
  
  (5)[동사] 걷다.
  
  步行儿走;
  걸어서 가다
  
  步入会场;
  회장에 걸어 들어가다
  
  散步;
  산보하다
  
  (6)[명사] 바둑·장기의 수.
  
  这步(棋)走得极妙;
  이 한 수는 대단히 잘 썼다
  
  走了一步棋;
  한 수 두었다
  
  (7)[동사]【문어】 밟다. 좇다.
  
  步人后尘;
  다른 사람의 발자취를 좇다. 남의 뒤를 따르다
  
  (8)[동사]【방언】 보폭으로 토지를 측량하다. 보측(步測)하다.
  
  步一步看这块地有多大;
  이 땅뙈기가 얼마나 되는지 보측해 보자
  
  (9)[명사]【문어】 운. 운명.
  
  国步艰难;
  국운이 험난하다
  
  天步;
  천운 ━B) [명사] 물가. ‘埠bù’와 통용하며, 지명에 많이 쓰임. 예컨대 ‘禄步’ ‘炭步’. [모두 광동(廣東)지방에 있는 지명] ━C) (Bù) [명사] 성(姓).

• "此间" 韩文翻译 :    【문어】 여기. 이 근처[근방]. 이곳.此间天气渐暖, 油菜花已经盛开;이곳 날씨는 점차 따뜻해져 유채꽃이 이미 만개했다
• "此道" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 이런 일. 이런 종류의 일.不习此道;이 (종류의) 일은 해 본 적이 없습니다精于此道;이 (방면의) 일에 정통하다
• "步之华阳洞 不谒宋先生" 韩文翻译 :    보지화양동 불알송선생
• "此辈" 韩文翻译 :    ☞[此属]
• "步亦步, 趋亦趋" 韩文翻译 :    【성어】 걸으면 역시 걷고, 뛰면 역시 뛰다;남을 그대로 모방하다. →[亦步亦趋] [步趋]
• "此路不通" 韩文翻译 :    【성어】 통행금지(通行禁止). [‘路lù牌’에 쓰여 통행 금지를 나타내는 문구(文句)로 사용됨]
• "步人后尘" 韩文翻译 :    【성어】 남의 걸음을 따라 걷다. 남이 한 것을 답습하다. ＝[步后尘]
• "此起彼伏" 韩文翻译 :    【성어】 한 쪽이 조용하면 다른 쪽이 들고 일어나다. 여기저기서 일어나다. ＝[此伏彼起] [此起彼落]
• "步他" 韩文翻译 :    ^부처

• 단계 2 수동으로 사용자 초대를 선택하고 다음을 클릭합니다.
  步骤 2 选取手动邀请使用者，然后按下一步。
• 단계 2 수동으로 사용자 초대를 선택하고 다음을 클릭합니다.
  步骤 2 选取手动邀请使用者，然后按下一步。
• PXE 클라이언트가 성공적으로 작동하면 이 문서의 1단계를 검토하십시오.
  如果 PXE 客户端成功运行，请查看本文的步骤 1。
• 데이트를 마친 뒤 두 사람은 밤 산책을 했다.
  傍晚，两人外出散步。
• 자세히 알아보기 대상 Radeon™ Vega Frontier Edition (공랭식)
  进一步了解 关於 Radeon™ Vega Frontier Edition (液冷式)
• 그보다는 사실을 먼저 밝히는게 우선일 듯 한데 말이죠.
  可比你先一步发现了真相。
• 나는 앰버가 johnny tbh에서 쉽게 진행될 것이라고 생각한다.
  我相信琥珀到了我认为琥珀在johnny tbh变得容易的地步
• Inayat Khan은 '사랑은 삶의 산을 단계적으로 올라간다'고 말했다.
  伊纳亚特汗说：“爱情生活爬上山，一步一步。
• Inayat Khan은 '사랑은 삶의 산을 단계적으로 올라간다'고 말했다.
  伊纳亚特汗说：“爱情生活爬上山，一步一步。
• Pieterpad와 지역의 많은 하이킹과 자전거 타기 기회를 제공합니다.
  的Pieterpad和周边地区许多徒步旅行和骑自行车的机会。

• 步的泰文
• 步的英语：Ⅰ名词 1.(步度; 脚步) pace; step 短语和例子 正步 parade step; goose step; 寸步难移 in difficult pass; can not ...
• 步的法语：名 1.pas邮局离这儿只有几~路.la poste est à quelques pas d'ici. 2.étape撤军工作分两~进行.le retrait des troupes se fera en deux étapes. 3.condition;situation;niveau;degré事情怎么发展到这一~?comment se fait-il que les choses soie...
• 步的日语：（Ⅰ）（1）ひと足の距離.歩み. 只有几步路了／ほんの少し歩けば到着する.歩いてもうすぐだ. 迈mài大步走／大股に歩く. 寸cùn步难移／少しも動きがとれない. 一步一回头／一歩進むごとに振り返る. 走了一步棋qí／（将棋で）一手打った. （2）ステップ.段階. 直到最后一步都不能泄劲xièjìn／最後の一歩まで気を抜いてはいけない. 在原有的基础jīchǔ上再提高一步／もともとの基準から出発し...
• 步的俄语：[bù] 1) шаг; этап 走第步 [zǒu dìyī bù] — сделать первый шаг 工作的第步 [gōngzuòde dìyī bù] — первый этап работы 2) положение, ситуация 落到这步 [luòdào zhè yī bù] — дойти [докатиться] до такого положени...
• 步的阿拉伯语：خطوة; خَطْوَة; خُطْوَة;
• 步什么意思：bù　ㄅㄨˋ 1）行走：～兵。～行（xíng）。徒～。信～。闲～。固～自封。望而却～。 2）踏着别人的足迹走，追随：～韵。～其后尘。～武前贤。 3）行走时两脚的距离：～伐。～测。寸～难行。 4）事情进行的程序、阶段、程度：～骤。初～。 5）中国旧制长度单位，一步等于五尺。 6）古同“埠”，多用于地名。 7）姓。 ·参考词汇： step pace 千古独步 步韵 一步一个脚印 踏步...