水落石出的韩文

• 【성어】 물이 마르니 돌이 드러나다;
  일의 진상이 밝혀지다.

• "水落" 韩文翻译 :    ☞[檐yán沟]
• "落石脚" 韩文翻译 :    [명사] 잠시 쉬어 갈 수 있는 장소.
• "水落管" 韩文翻译 :    [명사] (가옥의) 낙수홈통. ＝[雨水管] [落luò水管]
• "水落归槽" 韩文翻译 :    【성어】 범람한 강물이 제곬에 흘러들다;마음이 놓이다.
• "流水落花" 韩文翻译 :    ☞[落花流水(1)]
• "水落山站" 韩文翻译 :    수락산역
• "水葡萄" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 구즈베리(의 열매). ＝[醋栗]
• "水营站" 韩文翻译 :    수영역
• "水葫芦儿" 韩文翻译 :    [명사](1)☞[水瓢piáo(儿, 子)](2)옛날, 젊은 여성들이 살쩍을 뺨에 길게 드리우고 기름을 발라 굳혀 모양을 내던 머리 치장의 일종.
• "水营区" 韩文翻译 :    수영구
• "水葬" 韩文翻译 :    [명사][동사] 수장(하다).

• 그래야 모든 진실이 밝혀졌을 때 그녀를 완전히 무너뜨릴…
  就在一切真相将水落石出时，才发现……
• 사건이 발생한지 16년 만에야 진실이 가려지게 된 셈이다.
  16年後，真相水落石出
• 한 마디로, 그들은 진리를 대적하고 있었고, 거짓말을 퍼뜨리는 자들이었습니다.
  至此，真相水落石出，造谣传谣者也遭到了无情“打脸。
• 한 마디로, 그들은 진리를 대적하고 있었고, 거짓말을 퍼뜨리는 자들이었습니다.
  至此，真相水落石出，造谣传谣者也遭到了无情“打脸。
• 한 마디로, 그들은 진리를 대적하고 있었고, 거짓말을 퍼뜨리는 자들이었습니다.
  至此，真相水落石出，造谣传谣者也遭到了无情“打脸。
• 한 마디로, 그들은 진리를 대적하고 있었고, 거짓말을 퍼뜨리는 자들이었습니다.
  至此，真相水落石出，造谣传谣者也遭到了无情“打脸。
• 정확한 사망 경위와 원인은 경찰 수사를 통해 밝혀질 것이다.
  确切的死亡经过和原因将通过警方的调查水落石出。
• 그런데 천안함 사건의 진실이 밝혀질 수 있을까요?
  迷案真相究竟能否水落石出?
• 그런데 천안함 사건의 진실이 밝혀질 수 있을까요?
  迷案真相究竟能否水落石出?
• 따라서 가능한 빨리 민원을 해결해주는 것이 사건 종결의 핵심.
  尽快找到人是案件水落石出的关键

• 水落石出的泰文
• 水落石出的英语：when the water subsides the rocks emerge.; doubts will clear up when the facts are known.; reach the bottom of sth.; the time will come to reveal the whole truth.; the whole thing comes to light.; whe...
• 水落石出的法语：après le reflux les récifs se découvrent./la vérité finit par éclater.
• 水落石出的日语：〈成〉水落ちて石出[い]づ.物事の真相が明らかになる. 这个案件,经过调查 diàochá 研究,终于水落石出了／この事件は調査研究の結果,ついに真相が明らかになった.
• 水落石出的俄语：[shuǐluò shíchū] обр. тайное становится явным; вывести на чистую воду
• 水落石出什么意思：shuǐ luò shí chū 【解释】水落下去，水底的石头就露出来。比喻事情的真相完全显露出来。 【出处】宋·欧阳修《醉翁亭记》：“野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时也。”宋·苏轼《后赤壁赋》：“山高月小，水落石出。” 【示例】水山，不要急。事情早晚能弄个～。（冯德英《迎春花》第二十章） 【拼音码】slsc 【灯谜面】大海退了潮泵；退潮 【用法】紧缩式；作...