求天的韩文
发音:
韩文翻译手机版
- [동사] 하늘에 기원하다.
- "求大同, 存小异" 韩文翻译 : 원칙적이고 일치되는 의견은 취하고, 비원칙적이고 부차적인 의견은 보류하다. =[求同存异]
- "求备" 韩文翻译 : [동사] 완비[완벽]할 것을 요구하다. =[求全责备]
- "求妍更媸" 韩文翻译 : 【성어】 미인을 구하다가 도리어 추녀를 만나다;완전을 추구하다가 도리어 실패하다.
- "求售" 韩文翻译 : [동사] 매각(賣却)을 꾀하다.低价求售;헐값으로 매각을 꾀하다
- "求婚" 韩文翻译 : [동사] 구혼[청혼]하다.向她求婚;그녀에게 구혼하다 →[求亲(1)]
- "求和符号" 韩文翻译 : 유한합
- "求婚大作战" 韩文翻译 : 프러포즈 대작전
- "求和" 韩文翻译 : [동사](1)강화[화해]를 청하다. 전쟁을 종결시키기 위해 화의를 청하다.割地求和;땅을 떼어 주며 강화를 청하다 《战国策·趙策》 =[求成(2)](2)(바둑·장기 또는 운동 경기에서 이길 수 없다고 판단될 때) 비기기 위하여 노력하다.(3)(qiúhé) 합계를 구하다.
- "求婚大作战 (韩国电视剧)" 韩文翻译 : 프로포즈 대작전 (2012년 드라마)
例句与用法
- 이 성탄 절기에 주님의 탄생을 기뻐하며 예배드리는 저희에게
「在我们抒怀、感谢、讚颂、祈求天主之时带给我们启发。 - 우리 교구 내 성지 미사 시간이 검색 가능합니다.
也许我们思考我们自己的追求天。 - 우리는 먼저 하나님의 나라와 그의 의를 추구해야 한다(마 6:33).
──「你们先该寻求天主的国和它的义德」(6:33)。 - 그 동안 수녀님은 분명한 외적 표시를 내려 달라고 기도하십시오.
在这个期间,修女,祈求天主给妳一个更明确的外在标志。 - 주님 제단을 중심으로 모인 형제자매 들 에게
求天主的慈悲,求加入弟兄们的团体。 - 조선은 아예 명군(明軍)을 하늘이 보낸 천사인 양 천병(天兵)이라 불렀다.
『祥龙点睛』-祈求天神赐降神灵瑞气,附於龙身,借神龙绕境参拜,护佑苍生。 - 너희를 위하여 하늘에 쌓아 둔 소망을 인함이니 곧 너희가
追求天空的遨翔,卻是你愿意就能成真。 - 그때에만 인간은 하느님의 자비를 얻으려 외칠 것이다.
只有那时,人才哭求天主的慈悲。 - 나는 진지하고 겸손하게 천사들에게 나를 도와달라고 부탁했다.
我恳切地,谦卑地请求天使帮助我。 - 내 죄를 아뢰고 내 죄악을 숨기지 아니하였더니 곧 주께서
他不恨罪人,却求天父饶恕我。