滂沱的韩文
音标：[ pāngtuó ] 发音:
"滂沱"的汉语解释用"滂沱"造句
韩文翻译
手机版
- [형용사]
(1)(비가) 세차게 내리는 모양.
(2)【전용】 (눈물이) 줄줄 흐른다. [눈물을 많이 흘리는 모양]
涕泗滂沱;
【성어】 비 오듯 눈물을 흘리다
- "滂沛" 韩文翻译 : [형용사]【문어】(1)물의 흐름이 광활한 모양.(2)비가 많이 오는 모양. ＝[滂霈] [滂濞](3)기(氣)가 왕성한 모양.(4)은택이 널리 퍼진 모양.
- "滂" 韩文翻译 : [형용사]【문어】(1)콸콸. [물이 솟구치는 모양] ＝[雱(2)](2)물살이 세다. →[滂湃]
- "滂湃" 韩文翻译 : [형용사] 수세(水勢)가 대단하다. 물살이 세다.
- "滁州行政区划" 韩文翻译 : 추저우시의 행정 구역
- "滂田" 韩文翻译 : [명사]【방언】 수렁논.
- "滁州市" 韩文翻译 : 추저우시
- "滃" 韩文翻译 : 옹
- "滁州人" 韩文翻译 : 추저우시 출신
- "滃 1" 韩文翻译 : [명사]〈지리〉 옹강(滃江). [광동성(廣東省)에 있는 강 이름] 滃 2 [형용사]【문어】(1)물이 (콸콸) 흐르는 모양.(2)구름이 뭉게뭉게 피어오르는 모양.
例句与用法
- 지난 일기예보 중에 수요일부터 비가 내릴 거라 하여
上个星期五大雨滂沱的夜晚， - (자취방에서 찬양하기) 주의 자비가 내려와, 찬양의 제사 드리며
愿垂慈悯之仁，丕降滂沱之泽。 - 비가 그친 뒤 두 사람은 산길을 내려왔다.
两人下车後，暴雨滂沱。 - 아침이 되어 비가 개이자, 임금이 하련대(下輦臺)에 거둥하여 대사례(大射禮)를 거행하였다.
傍晚，雨纷纷，雨水滂沱，不停地洗刷着地面。 - 추 기경님께서는 우 리에게 조 금 농 담을 하셨다.
到达後，仰光以滂沱大雨迎接了我们。 - 뜨거웠던 하룻밤이 지나고, 비가 그친 순간, 깨달았다.
终于在一个大雨滂沱的夜晚，我顿悟了。 - 방황하였으며, 같이 그들의 없으면, 불어 힘있다.
不料君强也居然陪着她们涕泗滂沱，伤心欲绝。 - 비가 내려서 나의 눈물을 씼게 해라
就让大雨滂沱落下 洗去我的泪水 - 고 하니, 비가 절하고 맹세하였다.
大雨滂沱,誓言铮铮! - 고 하니, 비가 절하고 맹세하였다.
大雨滂沱,誓言铮铮!
- 更多例句： 1 2
其他语种
- 滂沱的泰文
- 滂沱的英语：torrential; streaming; pouring 短语和例子
- 滂沱的法语：形 torrentiel大雨~.il tombe une pluie torrentielle./la pluie tombe à seaux(ou : à torrent,à verse).
- 滂沱的日语：（雨が）激しく降るさま.（涙が）とめどなく流れるさま. 大雨滂沱／どしゃ降りになる. 涕泗 tìsì 滂沱／涙がとめどなく流れ出る.
- 滂沱的俄语：литься потоком, хлынуть, течь ручьём
- 滂沱的印尼文：menggenangi;
- 滂沱什么意思：pāngtuó 形容雨下得很大：大雨～◇涕泗～（形容哭得很厉害，眼泪、鼻涕流得很多）。